هُوَ

huve

O'dur

he

ضمير

Zamir

هُوَ

speaker_notes

الَّذ۪ي

lleżî

ki

(is) the One Who

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

ٱلَّذِى

يُر۪يكُمْ

yurîkum

size gösteriyor

shows you

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

ر أ ي

اٰيَاتِه۪

âyâtihi

ayetlerini

His Signs

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ي ي

speaker_notes

وَيُنَزِّلُ

ve yunezzilu

ve indiriyor

and sends down

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Muzari

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Tef'îl Bâbı

ن ز ل

speaker_notes

لَكُمْ

lekum

sizin için

(to, for) you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَكُم

مِنَ

mine

-ten

from

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

speaker_notes

السَّمَٓاءِ

ssemâ-i

gök-

the sky

اسم

İsim

س م و

speaker_notes

رِزْقًاۜ

rizkâ(an)

rızık

provision

اسم

İsim

ر ز ق

speaker_notes

وَمَا

ve mâ

ve

But (does) not

حرف عطف + حرف نفي

Bağlaç + Harf-i Nefi

مَا

speaker_notes

يَتَذَكَّرُ

yeteżekkeru

öğüt almaz

take heed

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Tefa''ul Bâbı

ذ ك ر

speaker_notes

اِلَّا

illâ

başkası

except

أداة حصر

Hasr Edatı

إِلَّا

مَنْ

men

kimseden

(one) who

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

 مَنْ

يُن۪يبُ

yunîb(u)

(O'na) yönelen

turns

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

ن و ب

speaker_notes