5 Ağustos 2021 - 26 Zi'l-Hicce 1442 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Sâd Suresi (5. Ayet)

4, 5. Aralarından kendilerine bir uyarıcının gelmesine şaştılar ve kâfirler: Bu pek yalancı bir sihirbazdır! Tanrıları, tek tanrı mı yaptı? Doğrusu bu tuhaf bir şeydir! dediler.  

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

اَجَعَلَ

e-ce’ale

yaptı mı?

Has he made

حرف استفهام + فعل

Fi'l-i Mazi

Soru Eki + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ج ع ل


الْاٰلِهَةَ

l-âlihete

tanrıları

the gods

اسم

İsim

أ ل ه


اِلٰهًا

ilâhen

tanrı

(into) one god

اسم

İsim

أ ل ه


وَاحِدًاۚ

hidâ(en)

bir tek

(into) one god

صفة

Sıfat

و ح د


اِنَّ

inne

şüphesiz

Indeed

حرف نصب

Harf-i Nasb

إِنَّ


هٰذَا

hâżâ

bu

this

اسم اشارة

İşaret Zamiri

هَٰذَا


لَشَيْءٌ

le-şey-un

bir şeydir

(is) certainly a thing

لام التوكيد + اسم

Lâm-ı Te'kid + İsim

ش ي أ


عُجَابٌ

‘ucâb(un)

tuhaf

curious

صفة

Sıfat

ع ج ب

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.