1 Aralık 2020 - 15 Rebiü'l-Ahir 1442 Salı

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Yâsîn Suresi (60. Ayet)

«Ey Âdem oğulları! Size şeytana tapmayın, çünkü o sizin apaçık bir düşmanınızdır» demedim mi?

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

اَلَمْ

elem

Did not

حرف استفهام + حرف نفي

Soru Eki + Harf-i Nefi

 لَمْ


اَعْهَدْ

a’hed

ben and vermedim mi?

I enjoin

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Nefs-i Mütekellim Vahde

ع ه د


اِلَيْكُمْ

ileykum

size

upon you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

إِلَىٰ


يَا

ey

O!

حرف نداء

Nida Edatı

يَا


بَن۪ٓي

benî

oğulları

O Children of Adam

اسم

İsim

ب ن ي


اٰدَمَ

âdeme

Adem

O Children of Adam

اسم علم

Özel İsim

آدَم


اَنْ

en

diye

that

حرف تفسير

Tefsîriye Edatı

اَنْ


لَا

(do) not

حرف نهي

Nehî Edatı

لَا


تَعْبُدُوا

ta’budû

tapmayın

worship

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

ع ب د


الشَّيْطَانَۚ

şşeytân(e)

şeytana

the Shaitaan

اسم علم

Özel İsim

ش ط ن


اِنَّهُ

innehu

şüphesiz o

indeed, he

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ


لَكُمْ

lekum

sizin

(to, for) you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَكُم


عَدُوٌّ

‘aduvvun

düşmanınızdır

an enemy

اسم

İsim

ع د و


مُب۪ينٌۙ

mubîn(un)

apaçık

clear

اسم

İsim

ب ي ن

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.