19 Ocak 2022 - 16 Cemaziye'l-Ahir 1443 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Ankebût Suresi (26. Ayet)

Bunun üzerine Lût ona iman etti ve (İbrahim): Doğrusu ben Rabbim'e(emrettiği yere) hicret ediyorum. Şüphesiz O, mutlak güç ve hikmet sahibidir, dedi.  

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

فَاٰمَنَ

fe-âmene

bunun üzerine inandı

And believed

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

أ م ن


لَهُ

lehu

ona

for (him, it)

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُ


لُوطٌۢ

t(un)

Lut

Lut

اسم علم

Özel İsim

لُوطٍ


وَقَالَ

ve kâle

ve dedi ki

and he said

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ق و ل


اِنّ۪ي

innî

elbette ben

Indeed I (am)

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ


مُهَاجِرٌ

muhâcirun

hicret edeceğim

emigrating

اسم

İsim

ه ج ر


اِلٰى

ilâ

to

حرف جر

Harf-i Cer

إِلَىٰ


رَبّ۪يۜ

rabbî

Rabbime

my Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب


اِنَّهُ

innehu

kuşkusuz O

Indeed, He

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ


هُوَ

huve

O

he

ضمير

Zamir

هُوَ


الْعَز۪يزُ

l-’azîzu

Azizdir

the All-Mighty

اسم

İsim

ع ز ز


الْحَك۪يمُ

l-hakîm(u)

Hakimdir

the All-Wise

صفة

Sıfat

ح ك م

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.