16 Ekim 2024 - 13 Rebiü'l-Ahir 1446 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

        Tweetle

Neml Suresi (61. Ayet)

(Onlar mı hayırlı) yoksa yeryüzünü oturmaya elverişli kılan, aralarından (yer altından ve üstünden) nehirler akıtan, arz için sabit dağlar yaratan, iki deniz arasına engel koyan mı? Allah'tan başka bir tanrı mı var! Doğrusu onların çoğu (hakikatleri) bilmiyorlar.
Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın
  Tefsir  
  

اَمَّنْ

emmen

yahut kimdir?

Or Who

حرف عطف + اسم موصول

Bağlaç + İsm-i Mevsul

أَم

manage_search search

جَعَلَ

ce’ale

yapan

made

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ج ع ل

manage_search search speaker_notes

الْاَرْضَ

l-arda

dünyayı

the earth

اسم

İsim

أ ر ض

manage_search search speaker_notes

قَرَارًا

karâran

durulacak yer

a firm abode

اسم

İsim

ق ر ر

manage_search search speaker_notes

وَجَعَلَ

ve ce’ale

ve yapan

and made

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ج ع ل

manage_search search speaker_notes

خِلَالَهَٓا

ḣilâlehâ

arasında

(in) its midst

اسم + ضمير

İsim + Zamir

خ ل ل

manage_search search speaker_notes

اَنْهَارًا

enhâran

ırmaklar

rivers

اسم

İsim

ن ه ر

manage_search search speaker_notes

وَجَعَلَ

ve ce’ale

ve yaratan

and made

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ج ع ل

manage_search search speaker_notes

لَهَا

lehâ

üstünde

(for, to) it

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهَا

manage_search search

رَوَاسِيَ

ravâsiye

sağlam dağlar

firm mountains

اسم

İsim

ر س و

manage_search search speaker_notes

وَجَعَلَ

ve ce’ale

ve yaratan

and made

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ج ع ل

manage_search search speaker_notes

بَيْنَ

beyne

arasında

between

ظرف مكان

Mekan Zarfı

ب ي ن

manage_search search speaker_notes

الْبَحْرَيْنِ

l-bahrayni

iki deniz

the two seas

اسم

İsim

ب ح ر

manage_search search speaker_notes

حَاجِزًاۜ

hâcizâ(en)e

bir perde olarak

a barrier

اسم

İsim

ح ج ز

manage_search search speaker_notes

ءَاِلٰهٌ

ilâhun

tanrı mı var?

Is there any god

حرف استفهام + اسم

Soru Eki + İsim

أ ل ه

manage_search search speaker_notes

مَعَ

me’a

ile beraber

with

ظرف مكان

Mekan Zarfı

مَعَ

manage_search search speaker_notes

اللّٰهِۜ

(A)llâh(i)

Allah

Allah

لفظ الجلالة

Lafza-i Celâl

اللَّهُ

manage_search search

بَلْ

bel

hayır

Nay

حرف اضراب

Idrab (Vazgeçme) Edatı

بَلْ

manage_search search speaker_notes

اَكْثَرُهُمْ

ekśeruhum

çokları

most of them

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ك ث ر

manage_search search speaker_notes

لَا

(do) not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَا

manage_search search

يَعْلَمُونَۜ

ya’lemûn(e)

bilmiyorlar

know

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ع ل م

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.