وَاجْعَلْ

vec’al

ve nasib eyle

And grant

حرف عطف + فعل

Emir

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

ج ع ل

speaker_notes

ل۪ي

lî

bana

(to, for) Me

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

ل۪ي

لِسَانَ

lisâne

dili

a mention

اسم

İsim

ل س ن

speaker_notes

صِدْقٍ

sidkin

doğruluk

(of) honor

اسم

İsim

ص د ق

speaker_notes

فِي

fî

içinde

among

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

الْاٰخِر۪ينَۙ

l-âḣirîn(e)

sonra gelenler

the later (generations)

اسم

İsim

أ خ ر