28 Eylül 2021 - 21 Safer 1443 Salı

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Şu’arâ Suresi (5. Ayet)

Kendilerine, o çok esirgeyici Allah'tan hiçbir yeni öğüt gelmez ki, ondan yüz çevirmesinler.

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

وَمَا

ve mâ

ve

And (does) not

حرف عطف + حرف نفي

Bağlaç + Harf-i Nefi

مَا


يَأْت۪يهِمْ

ye/tîhim

onlara gelmez

come to them

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

أ ت ي


مِنْ

min

hiçbir

any

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ


ذِكْرٍ

żikrin

Zikir (uyarı)

reminder

اسم

İsim

ذ ك ر


مِنَ

mine

-dan

from

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ


الرَّحْمٰنِ

rrahmâni

Rahman-

the Most Gracious

اسم

İsim

ر ح م


مُحْدَثٍ

muhdeśin

yeni

new

اسم

İsim

ح د ث


اِلَّا

illâ

but

أداة حصر

Hasr Edatı

إِلَّا


كَانُوا

kânû

olmadıkları

they

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ك و ن


عَنْهُ

‘anhu

ondan

from it

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَنْ


مُعْرِض۪ينَ

mu’ridîn(e)

yüz çevirici

turn away

اسم

İsim

ع ر ض

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.