قَالَ
kâle
dedi ki
Firaun said
فعل
Fi'l-i Mazi
Fiil
Müfred Müzekker Gaib
ق و ل
|
فِرْعَوْنُ
fir’avnu
Fir'avn
Firaun said
اسم علم
Özel İsim
فِرْعَوْنَ
|
وَمَا
ve mâ
nedir?
And what
حرف عطف + اسم موصول
Bağlaç + İsm-i Mevsul
مَا
|
رَبُّ
rabbu
Rabbi
(is the) Lord
اسم
İsim
ر ب ب
|
الْعَالَم۪ينَ
l-’âlemîn(e)
alemlerin
(of) the worlds
اسم
İsim
ع ل م
|