6 Aralık 2021 - 1 Cemaziye'l-Evvel 1443 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Furkân Suresi (28. Ayet)

Yazık bana! Keşke falancayı (bâtıl yolcusunu) dost edinmeseydim!

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

يَا

ey-

O!

حرف نداء

Nida Edatı

يَا


وَيْلَتٰى

veyletâ

vah bana

O woe to me

اسم

İsim

وَيْلٌ


لَيْتَن۪ي

leytenî

ne olurdu

I wish

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

 لَيْتَ


لَمْ

lem

not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَمْ


اَتَّخِذْ

etteḣiż

ben tutmasaydım

I had taken

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Nefs-i Mütekellim Vahde

İfti'âl Bâbı

أ خ ذ


فُلَانًا

fulânen

falanı

that one

اسم

İsim

ف ل ن


خَل۪يلًا

ḣalîlâ(n)

dost

(as) a friend

اسم

İsim

خ ل ل

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.