وَحَرَامٌ
ve harâmun
ve (yaşamak) haramdır
And (there is) prohibition
حرف عطف + اسم
Bağlaç + İsim
ح ر م
manage_search
search
speaker_notes
|
عَلٰى
‘alâ
upon
حرف جر
Harf-i Cer
عَلَىٰ
manage_search
search
|
قَرْيَةٍ
karyetin
bir ülkeye
a city
اسم
İsim
ق ر ي
manage_search
search
speaker_notes
|
اَهْلَكْنَاهَٓا
ehleknâhâ
helak ettiğimiz
which We have destroyed
فعل + ضمير + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
İf'âl Bâbı
ه ل ك
manage_search
search
speaker_notes
|
اَنَّهُمْ
ennehum
onlar
that they
حرف نصب + ضمير
Harf-i Nasb + Zamir
أَنَّ
manage_search
search
|
لَا
lâ
not
حرف نفي
Harf-i Nefi
لَا
manage_search
search
|
يَرْجِعُونَ
yerci’ûn(e)
bir daha geri dönemezler
will return
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ر ج ع
manage_search
search
speaker_notes
|