وَوَهَبْنَا
ve vehebnâ
ve hediye ettik
And We bestowed
حرف عطف + فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Bağlaç + Fiil + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
و ه ب
manage_search
search
speaker_notes
|
لَهُٓ
lehu
ona
for (him, it)
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
لَهُ
manage_search
search
|
اِسْحٰقَۜ
ishâka
İshak'ı
Isaac
اسم علم
Özel İsim
إِسْحَاقَ
manage_search
search
|
وَيَعْقُوبَ
ve ya’kûbe
ve Ya'kub'u
and Yaqub
حرف عطف + اسم علم
Bağlaç + Özel İsim
يَعْقُوبَ
manage_search
search
|
نَافِلَةًۜ
nâfile(ten)
bağış olarak
(in) addition
اسم
İsim
ن ف ل
manage_search
search
speaker_notes
|
وَكُلًّا
ve kullen
ve hepsini
and all
حرف عطف + اسم
Bağlaç + İsim
ك ل ل
manage_search
search
speaker_notes
|
جَعَلْنَا
ce’alnâ
yaptık
We made
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
ج ع ل
manage_search
search
speaker_notes
|
صَالِح۪ينَ
sâlihîn(e)
salihlerden
righteous
اسم
İsim
ص ل ح
manage_search
search
speaker_notes
|