اِنَّمَٓا
innemâ
ancak
Only
حرف نصب + حرف كاف
Harf-i Nasb + Engel Eki (Mâ-i Kâffe)
إِنَّ
manage_search
search
speaker_notes
|
اِلٰهُكُمُ
ilâhukumu
tanrınız
your God
اسم + ضمير
İsim + Zamir
أ ل ه
manage_search
search
speaker_notes
|
اللّٰهُ
(A)llâhu
Allah'tır
(is) Allah
لفظ الجلالة
Lafza-i Celâl
اللَّهُ
manage_search
search
|
الَّذ۪ي
lleżî
the One
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
ٱلَّذِى
manage_search
search
|
لَٓا
lâ
olmayan
(there is) no
حرف نفي
Harf-i Nefi
لَا
manage_search
search
|
اِلٰهَ
ilâhe
tanrı
god
اسم
İsim
أ ل ه
manage_search
search
speaker_notes
|
اِلَّا
illâ
başka
but
أداة حصر
Hasr Edatı
إِلَّا
manage_search
search
|
هُوَۜ
hu(ve)
O'ndan
he
ضمير
Zamir
هُوَ
manage_search
search
speaker_notes
|
Sizin ilâhınız, yalnızca, kendisinden başka ilâh olmayan Allah'tır. O'nun ilmi her şeyi kuşatmıştır. 