1 Temmuz 2022 - 2 Zi'l-Hicce 1443 Cuma

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Tâ-Hâ Suresi (14. Ayet)

Muhakkak ki ben, yalnızca ben Allah'ım. Benden başka ilâh yoktur. Bana kulluk et; beni anmak için namaz kıl.
search Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.
speaker_notes Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için tıklayın

اِنَّن۪ٓي

innenî

muhakkak ben

Indeed, [I]

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

search speaker_notes

اَنَا

ene

ben

I

ضمير

Zamir

اَنَا۬

search speaker_notes

اللّٰهُ

(A)llâhu

Allah'ım

Allah

لفظ الجلالة

Lafza-i Celâl

اللَّهُ

search

لَٓا

yoktur

(There is) no

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَا

search

اِلٰهَ

ilâhe

tanrı

god

اسم

İsim

أ ل ه

search speaker_notes

اِلَّٓا

illâ

başka

but

أداة حصر

Hasr Edatı

إِلَّا

search

اَنَا۬

ene

benden

I

ضمير

Zamir

اَنَا۬

search speaker_notes

فَاعْبُدْن۪يۙ

fa’budnî

bana kulluk et

so worship Me

حرف استئنافية + فعل + ضمير

Emir

İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

ع ب د

search speaker_notes

وَاَقِمِ

ve ekimi

ve kıl

and establish

حرف عطف + فعل

Emir

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

İf'âl Bâbı

ق و م

search speaker_notes

الصَّلٰوةَ

ssalâte

namaz

the prayer

اسم

İsim

ص ل و

search

لِذِكْر۪ي

li-żikrî

beni anmak için

for My remembrance

حرف جر + اسم + ضمير

Harf-i Cer + İsim + Zamir

ذ ك ر

search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.