اَمْ
em
yoksa
Or
حرف عطف
Bağlaç
أَم
manage_search
search
|
حَسِبْتَ
hasibte
(mi) sandın?
have you thought
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Muhatab
ح س ب
manage_search
search
speaker_notes
|
اَنَّ
enne
sadece
that
حرف نصب
Harf-i Nasb
أَنَّ
manage_search
search
|
اَصْحَابَ
ashâbe
sahiplerinin
(the) companions
اسم
İsim
ص ح ب
manage_search
search
speaker_notes
|
الْكَهْفِ
l-kehfi
Kehf
(of) the cave
اسم
İsim
ك ه ف
manage_search
search
speaker_notes
|
وَالرَّق۪يمِ
ve-rrakîmi
ve Rakim
and the inscription
حرف عطف + اسم
Bağlaç + İsim
ر ق م
manage_search
search
speaker_notes
|
كَانُوا
kânû
olduklarını
were
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ك و ن
manage_search
search
speaker_notes
|
مِنْ
min
among
حرف جر
Harf-i Cer
مِنْ
manage_search
search
speaker_notes
|
(Resûlüm)! Yoksa sen, bizim âyetlerimizden Ashâb-ı Kehf ve Ashâb-ı Rakîm'in durumlarını şaşırtıcı mı buldun? 