لَعَمْرُكَ
le’amruke
ömrüne andolsun ki
By your life
لام التوكيد + اسم + ضمير
Lâm-ı Te'kid + İsim + Zamir
ع م ر
manage_search
search
speaker_notes
|
اِنَّهُمْ
innehum
onlar
indeed, they
حرف نصب + ضمير
Harf-i Nasb + Zamir
إِنَّ
manage_search
search
speaker_notes
|
لَف۪ي
lefî
içinde
were in
لام التوكيد + حرف جر
Lâm-ı Te'kid + Harf-i Cer
فِي
manage_search
search
|
سَكْرَتِهِمْ
sekratihim
sarhoşlukları
their intoxication
اسم + ضمير
İsim + Zamir
س ك ر
manage_search
search
speaker_notes
|
يَعْمَهُونَ
ya’mehûn(e)
bocalıyorlardı
wandering blindly
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ع م ه
manage_search
search
speaker_notes
|
