Leyl Suresi (7. Ayet)
5, 6, 7. Artık kim verir ve sakınırsa, en güzeli de tasdik ederse, biz de onu en kolaya hazırlarız (onda başarılı kılarız).
(Diyanet Vakfı Meali)
فَسَنُيَسِّرُهُ
fe-senuyessiruhu
ona kolaylaştırırız
Then We will ease him
حرف واقع في جواب الشرط + حرف استقبال + فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Sonuç Edatı + Gelecek Zaman Eki + Fiil + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
Tef'îl Bâbı
ي س ر
manage_search
search
speaker_notes
|
لِلْيُسْرٰىۜ
lil-yusrâ
en kolayı
towards [the] ease
حرف جر + اسم
Harf-i Cer + İsim
ي س ر
manage_search
search
speaker_notes
|
DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler
corpus.quran.com
adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir.
Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi
kuranmeali@hotmail.com
adresimize bildirmenizi dileriz.