اَلَّذ۪ي
elleżî
O ki
Who
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
ٱلَّذِى
manage_search
search
|
خَلَقَكَ
ḣalekake
seni yarattı
created you
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
خ ل ق
manage_search
search
speaker_notes
|
فَسَوّٰيكَ
fe-sevvâke
seni düzenledi
then fashioned you
حرف عطف + فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Bağlaç + Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
Tef'îl Bâbı
س و ي
manage_search
search
speaker_notes
|
فَعَدَلَكَۙ
fe-’adelek(e)
sana ölçülü bir biçim verdi
then balanced you
حرف عطف + فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Bağlaç + Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
ع د ل
manage_search
search
speaker_notes
|