اَلَمْ
elem
Did not
حرف استفهام + حرف نفي
Soru Eki + Harf-i Nefi
لَمْ
manage_search
search
|
اَعْهَدْ
a’hed
ben and vermedim mi?
I enjoin
فعل
Fi'l-i Muzari
Fiil
Nefs-i Mütekellim Vahde
ع ه د
manage_search
search
speaker_notes
|
اِلَيْكُمْ
ileykum
size
upon you
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
إِلَىٰ
manage_search
search
speaker_notes
|
يَا
yâ
ey
O!
حرف نداء
Nida Edatı
يَا
manage_search
search
|
بَن۪ٓي
benî
oğulları
O Children of Adam
اسم
İsim
ب ن ي
manage_search
search
speaker_notes
|
اٰدَمَ
âdeme
Adem
O Children of Adam
اسم علم
Özel İsim
آدَم
manage_search
search
speaker_notes
|
اَنْ
en
diye
that
حرف تفسير
Tefsîriye Edatı
اَنْ
manage_search
search
|
لَا
lâ
(do) not
حرف نهي
Nehî Edatı
لَا
manage_search
search
speaker_notes
|
تَعْبُدُوا
ta’budû
tapmayın
worship
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Muhatab
ع ب د
manage_search
search
speaker_notes
|
الشَّيْطَانَۚ
şşeytân(e)
şeytana
the Shaitaan
اسم علم
Özel İsim
ش ط ن
manage_search
search
speaker_notes
|
اِنَّهُ
innehu
şüphesiz o
indeed, he
حرف نصب + ضمير
Harf-i Nasb + Zamir
إِنَّ
manage_search
search
speaker_notes
|
لَكُمْ
lekum
sizin
(to, for) you
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
لَكُم
manage_search
search
|
عَدُوٌّ
‘aduvvun
düşmanınızdır
an enemy
اسم
İsim
ع د و
manage_search
search
speaker_notes
|
مُب۪ينٌۙ
mubîn(un)
apaçık
clear
اسم
İsim
ب ي ن
manage_search
search
speaker_notes
|