A’lâ Suresi (6. Ayet)
6, 7. Sana (Kur'an'ı) okutacağız; artık Allah'ın dilediği hariç, sen hiç unutmayacaksın. Şüphesiz Allah, açığı ve gizleneni bilir.
(Diyanet Vakfı Meali)
سَنُقْرِئُكَ
se-nukriuke
sana okutacağız
We will make you recite
حرف استقبال + فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Gelecek Zaman Eki + Fiil + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
İf'âl Bâbı
ق ر أ
manage_search
search
speaker_notes
|
فَلَا
felâ
so not
حرف استئنافية + حرف نفي
İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi
لَا
manage_search
search
|
تَنْسٰىۙ
tensâ
unutmayacaksın
you will forget
فعل
Fi'l-i Muzari
Fiil
Müfred Müzekker Muhatab
ن س ي
manage_search
search
speaker_notes
|
DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler
corpus.quran.com
adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir.
Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi
kuranmeali@hotmail.com
adresimize bildirmenizi dileriz.