Vâkı’a Suresi (58. Ayet)
Söyleyin öyleyse, (rahimlere) döktüğünüz meni nedir?
(Diyanet Vakfı Meali)
اَفَرَاَيْتُمْ
efe-raeytum
gördünüz mü?
Do you see
حرف استفهام + حرف زائد + فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Soru Eki + Zâid Harf + Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Muhatab
ر أ ي
manage_search
search
|
مَا
mâ
what
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
مَا
manage_search
search
speaker_notes
|
تُمْنُونَۜ
tumnûn(e)
akıttığınız meniyi
you emit
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Muhatab
İf'âl Bâbı
م ن ي
manage_search
search
speaker_notes
|
DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler
corpus.quran.com
adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir.
Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi
kuranmeali@hotmail.com
adresimize bildirmenizi dileriz.
