اِنَّ

inne

şüphesiz

Indeed

حرف نصب

Harf-i Nasb

إِنَّ

الْاَبْرَارَ

l-ebrâra

iyiler

the righteous

اسم

İsim

ب ر ر

يَشْرَبُونَ

yeşrabûne

içerler

will drink

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ش ر ب

مِنْ

min

-ten

from

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

كَأْسٍ

ke/sin

bir kadeh-

a cup

اسم

İsim

ك أ س

كَانَ

kâne

olan

is

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ك و ن

مِزَاجُهَا

mizâcuhâ

karışımı

its mixture

اسم + ضمير

İsim + Zamir

م ز ج

كَافُورًاۚ

kâfûrâ(n)

kâfûr

(of) Kafur

اسم

İsim

ك ف ر