فَاَلْقٰى
fe-elkâ
attı
Then threw
حرف استئنافية + فعل
Fi'l-i Mazi
İsti'nafiye Edatı + Fiil
Müfred Müzekker Gaib
İf'âl Bâbı
ل ق ي
manage_search
search
speaker_notes
|
مُوسٰى
mûsâ
Musa
Musa
اسم علم
Özel İsim
مُوسَىٰ
manage_search
search
|
عَصَاهُ
‘asâhu
asasını
his staff
اسم + ضمير
İsim + Zamir
ع ص و
manage_search
search
speaker_notes
|
فَاِذَا
fe-iżâ
birden
and behold
حرف عطف + ظرف زمان
Bağlaç + Zaman Zarfı
إِذَا
manage_search
search
speaker_notes
|
هِيَ
hiye
o
it
ضمير
Zamir
هِيَ
manage_search
search
|
تَلْقَفُ
telkafu
yutmağa başladı
swallowed
فعل
Fi'l-i Muzari
Fiil
Müfred Müennes Gaibe
ل ق ف
manage_search
search
speaker_notes
|
مَا
mâ
şey(ler)i
what
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
مَا
manage_search
search
speaker_notes
|
يَأْفِكُونَۚ
ye/fikûn(e)
onların uydurdukları
they falsified
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
أ ف ك
manage_search
search
speaker_notes
|
