وَمَا
ve mâ
ve
And not
حرف عطف + حرف نفي
Bağlaç + Harf-i Nefi
مَا
manage_search
search
speaker_notes
|
تُجْزَوْنَ
tuczevne
cezalandırılmayacaksınız
you will be recompensed
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Pasif
Cem\i Müzekker Muhatab
ج ز ي
manage_search
search
speaker_notes
|
اِلَّا
illâ
dışında
except
أداة حصر
Hasr Edatı
إِلَّا
manage_search
search
|
مَا
mâ
şeyler
what
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
مَا
manage_search
search
speaker_notes
|
كُنْتُمْ
kuntum
olduğunuz
you used to
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Muhatab
ك و ن
manage_search
search
speaker_notes
|
تَعْمَلُونَۙ
ta’melûn(e)
yapmış
do
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Muhatab
ع م ل
manage_search
search
speaker_notes
|