كِتَابٌ

kitâbun

bir Kitaptır

A Book

اسم

İsim

ك ت ب

فُصِّلَتْ

fussilet

açıklanmış

are detailed

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Pasif

Müfred Müennes Gaibe

Tef'îl Bâbı

ف ص ل

اٰيَاتُهُ

âyâtuhu

ayetleri

its Verses

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ي ي

قُرْاٰنًا

kur-ânen

okunan

a Quran

اسم علم

Özel İsim

ق ر أ

عَرَبِيًّا

‘arabiyyen

Arapça

(in) Arabic

صفة

Sıfat

ع ر ب

لِقَوْمٍ

li-kavmin

bir toplum için

for a people

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ق و م

يَعْلَمُونَۙ

ya’lemûn(e)

bilen

(who) know

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ع ل م