وَاضْمُمْ

vadmum

ve sok

And draw near

حرف عطف + فعل

Emir

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

ض م م

يَدَكَ

yedeke

elini

your hand

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ي د ي

اِلٰى

ilâ

to

حرف جر

Harf-i Cer

إِلَىٰ

جَنَاحِكَ

cenâhike

böğrüne

your side

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ج ن ح

تَخْرُجْ

taḣruc

çıksın

it will come out

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müennes Gaibe

خ ر ج

بَيْضَٓاءَ

beydâe

bembeyaz olarak

white

اسم

İsim

ب ي ض

مِنْ

min

without any

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

غَيْرِ

ġayri

olmadan

without any

اسم

İsim

غ ي ر

سُٓوءٍ

sû-in

bir hastalık

disease

اسم

İsim

س و أ

اٰيَةً

âyeten

bir mu'cize olarak

(as) a sign

اسم

İsim

أ ي ي

اُخْرٰىۙ

uḣrâ

ayrı

another

صفة

Sıfat

أ خ ر