Şu’arâ Suresi (179. Ayet)
Artık Allah'a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin.
(Diyanet Vakfı Meali)
فَاتَّقُوا
fettekû
korkun
So fear
حرف استئنافية + فعل + ضمير
Emir
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Muhatab
İfti'âl Bâbı
و ق ي
manage_search
search
speaker_notes
|
اللّٰهَ
(A)llâhe
Allah'tan
Allah
لفظ الجلالة
Lafza-i Celâl
اللَّهُ
manage_search
search
|
وَاَط۪يعُونِۚ
ve atî’ûn(i)
ve bana ita'at edin
and obey me
حرف عطف + فعل + ضمير + ضمير
Emir
Bağlaç + Fiil + Zamir + Zamir
Cem\i Müzekker Muhatab
İf'âl Bâbı
ط و ع
manage_search
search
speaker_notes
|
DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler
corpus.quran.com
adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir.
Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi
kuranmeali@hotmail.com
adresimize bildirmenizi dileriz.