Şu’arâ Suresi (157. Ayet)
Buna rağmen onlar deveyi kestiler; ama pişman da oldular.
(Diyanet Vakfı Meali)
فَعَقَرُوهَا
fe-’akarûhâ
nihayet onu kestiler
But they hamstrung her
حرف استئنافية + فعل + ضمير + ضمير
Fi'l-i Mazi
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ع ق ر
manage_search
search
speaker_notes
|
فَاَصْبَحُوا
fe-asbehû
ama oldular
then they became
حرف استئنافية + فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
İf'âl Bâbı
ص ب ح
manage_search
search
speaker_notes
|
نَادِم۪ينَۙ
nâdimîn(e)
pişman
regretful
اسم
İsim
ن د م
manage_search
search
speaker_notes
|
DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler
corpus.quran.com
adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir.
Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi
kuranmeali@hotmail.com
adresimize bildirmenizi dileriz.
