وَاِنَّٓا

ve innâ

biz elbette

And indeed, we

حرف عطف + حرف نصب + ضمير

Bağlaç + Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

اِلٰى

ilâ

to

حرف جر

Harf-i Cer

إِلَىٰ

رَبِّنَا

rabbinâ

Rabbimize

our Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب

لَمُنْقَلِبُونَ

le-munkalibûn(e)

döneceğiz

will surely return

لام التوكيد + اسم

Lâm-ı Te'kid + İsim

ق ل ب