بَشِّرِ

beşşiri

müjdele

Give tidings

فعل

Emir

Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

Tef'îl Bâbı

ب ش ر

الْمُنَافِق۪ينَ

l-munâfikîne

Münafıklara

(to) the hypocrites

اسم

İsim

ن ف ق

بِاَنَّ

bi-enne

şüphesiz

that

حرف جر + حرف نصب

Harf-i Cer + Harf-i Nasb

 أَنَّ

لَهُمْ

lehum

kendilerinin olacağını

(to,for) them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُم

عَذَابًا

‘ażâben

bir azabın

(is) a punishment

اسم

İsim

ع ذ ب

اَل۪يمًاۙ

elîmâ(n)

acıklı

painful

صفة

Sıfat

أ ل م