|
Toplam
1144 mesaj var.
|
|
|
bedri kılıç
(14 Mayıs 2012 Pazartesi Saat 22:58
) |
|
|
en yuminû iz câehumu-lhudâ illâ en kâlû isra 94..bu bölüm..
|
|
|
bedri kılıç
(14 Mayıs 2012 Pazartesi Saat 22:57
) |
|
|
وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَىٰ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَسُولً
isra suresi 94. ayette şuan itibariyle en yu´minu´dan başlayan kelime tercüme sıralamasında küçük 1 karışıklık olmuş...bek sözcük ve eklerin türkçe sıralamasında... düzeltmeniz dileğiyle..kolay gelsin..
Editörün Notu : 15.05.2012 06:04:20
Teşekkürler. Düzeltilmiştir.
|
|
|
Fatih Küçük
(14 Mayıs 2012 Pazartesi Saat 17:34
) |
|
|
Allah razı olsun.
kuranmeali´nin gerçekten çok büyük bir boşluğu doldurduğunu söylemek isterim.
benim merak ettiğim, mobil cihazlarda offline olarak kullanabilmek için bir uygulama düşünüyor musunuz?
Editörün Notu : 14.05.2012 19:44:44
Beğendiğinize memnun olduk. Allah sizden razı olsun. Android yada Iphone uygulaması yapma konusunda biraz tereddütlüyüz. Çünkü veritabanımız (mealler, ses dosyaları vs.) 2 GB kadar yer tutuyor. Kimse için cazip geleceğini sanmıyoruz.
Şimdiki "mobil" sayfalarımız ise her türden ve her ebatta mobil cihazlarda (Tabletler -her boyuttakiler-, Android sistemli olsun olmasın internete girebilen bütün cep telefonları, Iphone vs.) rahatlıkla çalışabilecek bir çözüm oldu. İnternet bağlantısı şart tabiki.
|
|
|
bedri
kılıç
(14 Mayıs 2012 Pazartesi Saat 12:07
) |
|
|
teşekkürler..herşey için..
|
|
|
bedri kılıç
(12 Mayıs 2012 Cumartesi Saat 22:58
) |
|
|
profesyonelleştiniz..
|
|
|
bedri kılıç
(12 Mayıs 2012 Cumartesi Saat 22:58
) |
|
|
bu arada hizmetiniz tek kelimeyle muhteşem..rabbim ecrinizi en güzel şekilde versin..
|
|
|
bedri kılıç
(12 Mayıs 2012 Cumartesi Saat 22:55
) |
|
|
tekrar merhaba..bu kadar hızlı sonuç alacağımı tahmin edemiyordum..tekrar şükranlarımı sunarım..arapça arama bölümüne nüzul sırasının konması çok güzel..iki hususa dikkat çekmek gereketi:
ilki:sözgelimi nufus (nefsler) sözcüğünü arattım ancak yalnızca isra suresi 25. ayetteki nufusikum ifadesi belirdi, oysa tekvir suresi 7. ayette en-nufus (nefsler) gelmedi..çünkü ikincisi şeddeli ve şedde koyunca buldu..aramalarda bu türden aynı kelimeyi program harf olarak değil de şeddeli ve şeddesiz ayırıyor...aramalarda hareke konmayacağını yazmışsınız sağolun ama şedde istisna galiba..
aramalarda şeddeli-şeddesiz ayırımı yapmamızı mı önerirsiniz yoksa sizler şeddesiz sadece nufus yazdığımızda ayırımsız her ikisini de getirmemizi sağlayabilir misiniz (araştırmalarımızda yanılmamamız açısından ikincisini tercih ederiz. çünkü bazen örnekteki gibi herhangi bir sözcüğü ararken yalnızca bir tanesi çıkabiliyor)
ikinci husus: yine arapça aramalarda elif ve hemzenin birlikte kelime başında yer aldığı durumlarda sanal klavyede bu seçenek yok..ya tek elif giriyoruz ya da tek hemze..belki de sistemi bilmediğimizdendir. eğer aramalarımızda ilk harfin elif ve hemzenin birlikte yer aldığı bir harf klavyeye eklenirse çok seviniriz..şu an ya elif ya hemze girmek zorundayız ve sistem bulunamadı diyor..tekrar tarifsiz teşekkürler.. hızınızdan ve ilginizden dolayı..
Editörün Notu : 13.05.2012 23:33:50
1. Harekesiz metinde bütün şeddeleri kaldırdık. Zaten öyle olması gerekiyordu. Uyarınıza ayrıca teşekkür ederiz.
2. Hemzeli elif (أ) karakteri sanal klavyede var aslında. Sanal Klavyenin alt kısmında sadece أ إ değil, ئ ve ؤ karakterleri de var.
|
|
|
nulifer doğru
(12 Mayıs 2012 Cumartesi Saat 00:22
) |
|
|
Bugün Cuma akşamı ve bu akşam bu siteyi bulunca o kadar çok mutlu oldum ki anlatamam... Size çok dua ettim. Beni mutlu ettiniz, Allah da sizi her iki cihanda çok çok mutlu etsin, Habibine (S.A.V) komşu eylesin. Allah razı olsun.
Editörün Notu : 12.05.2012 10:06:13
Amin. Rabbim sizden de razı olsun.
|
|
|
selcuk
karaman
(11 Mayıs 2012 Cuma Saat 18:02
) |
|
|
Böyle güzel bir çalışma için çok teşekkürler. Allah razı olsun. Başka övgü dolu söze gerek yoktur ki böyle bir çalışmayı yapanda zaten bunun karşılığının nasıl olacağının farkında olmasın... Her zaman her çalışmada sitenizden fayda sağlıyoruz, kolaylık sağlıyoruz....
Fikir sunmak açısından Türk hafızlarımızın seslendirmelerinden de faydalansak, Ayetlerde ki tecvid kaidelerine de bir tıkla başka bir linkden ulaşsak diye düşündüm. Biliyorum sitenin isminde de anlaşılacağı üzere meal kaynaklı bir site ama güzel okuma ile ilgilide bir kaç veri sitede de olursa hem yazılı ve sözlü bir eser niteliğine kavuşur, daha çok kişiye fayda sağlar gibi geliyor bana
Çalışmalarınızda başarılar ve devamlar dilerim
Editörün Notu : 12.05.2012 10:05:03
Çok teşekkür ederiz.
Öneriniz aslında çok güzel. Sizin vesilenizle şunu belirtmek isteriz. Gerçekten sizinki gibi çok güzel teklifler geliyor. Zaten öneriler ihtiyaçtan kaynaklanıyor ve bu ihtiyaçların çeşitliliği, sitemizin de işlevini belirliyor. Tüm ziyaretçilerimizden Allah razı olsun. Tecvit kaideleri ile ilgili öneriniz de son derece güzel. Ancak bir değerlendirme yaptıktan sonra çok zor ve uzun bir süreç gerektirdiğini anladık. İnşallah bunu başarmak nasip olur.
|
|
|
Mehmet Yavuz
(11 Mayıs 2012 Cuma Saat 14:31
) |
|
|
Merhaba Yaşar Nuri Öztürk Meali, Şu’arâ Suresi 12. ayetinde bir noktalama işareti eksik. 161. ve 164. ayetlerini de harf eksikliği ve hatası olabilir. Teşekkür ederim. Allah razı olsun.
Editörün Notu : 11.05.2012 15:05:14
Mehmet Bey,
Şu’arâ 12 de bahsettiğiniz eksikliği anlayamadık. 161´de "Kardeşler-Kardeşleri", 164´te "Ücret-Ücretim" değişiklikleri yapılmıştır.
|
|
|
|
|
|
