Değerli okuyucu;

İnternet birçok alanda olduğu gibi Kur'an araştırmacıları için de çok büyük bir kaynak oldu. Site olarak biz de merakı Kur'an olanlar için, Kur'an'ın en güzel bir şekilde anlaşılabilmesi için, kaynakları toplu olarak bir arada sunmak istedik. Yaklaşık beş yıldır internetteyiz. Çok eleştiri de aldık, çok teşvik de... Olumlu olumsuz katkı yapan herkesten Allah (cc) Razı olsun.

Sitemizde bulunan mealleri başka sitelerde de bulmak mümkün. Hatta Mealleri indirilebilir program olarak sağlayanlar da mevcut. Yapanlardan Allah razı olsun. Ancak site ve programların artması "Bizde daha çok meal var" türünden komik durumlara sebep oluyor.  Programlarda veya sitelerde karşılaştığımız birkaç hususu dikkatinize sunmak istedik.

• Mevdudi Meali, Tefhim Meali, Ali Bulaç Meali ayrı mealler değildir. Mevdudi'nin aslı Urduca olan Tefhimu-l Kur'an isimli eserinde Ali Bulaç Beyin Meali Kullanılmıştır. Yani üç ayrı meal değil sadece Ali Bulaç Mealidir söz konusu olan.
• Hasan Serhat Yeter Meali diye bir meal yoktur. Bahsedilen meal Diyanet Vakfının Mealidir.
• Uzunca süredir sitemizde de bulunan Gültekin Onan Meali ise aslında kendisinin de bizzat bize ifade ettiği gibi ayrı bir meal değildir. Ali Bulaç Meali üzerinde yapılmış bir çalışmadır. Belki sadeleştirme denilebilir. Tamamı yapılmış da değildir. Karışıklığı önlemek üzere sitemizden kaldırdık.

Sitenin konusu Kur'an olunca mümkün mertebe çok dikkatli olmaya çalışıyoruz. Buna rağmen oluşabilecek hatalarımızdan dolayı Rabbimizden af dileriz.

Değerli ziyaretçilerimizin de karşılaştıkları hatalarımızı mutlaka bildirmelerini dileriz. info@kuranmeali.com