4 Temmuz 2020 - 13 Zi'l-ka'de 1441 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ يٰسۤ / Yâsîn Suresi
٤٤٣ - 443
23. Cüz / الجزء ٢٣
اِنَّ
şüphesiz
اَصْحَابَ
halkı
الْجَنَّةِ
cennet
الْيَوْمَ
o gün
ف۪ي
içinde
شُغُلٍ
bir iş
فَاكِهُونَۚ
eğlenirler
هُمْ
kendileri
وَاَزْوَاجُهُمْ
ve eşleri
ف۪ي ظِلَالٍ
gölgelerde
عَلَى الْاَرَٓائِكِ
koltuklara
مُتَّكِؤُ۫نَ
yaslanmışlardır
لَهُمْ
onlar için vardır
ف۪يهَا
orada
فَاكِهَةٌ
meyvalar
وَلَهُمْ
ve onlar için vardır
مَا يَدَّعُونَۚ
istedikleri her şey
سَلَامٌ
selam (vardır)
قَوْلاً
sözle
مِنْ رَبٍّ
Rabden
رَح۪يمٍ
çok esirgeyen
وَامْتَازُوا
şöyle ayrılın
الْيَوْمَ
bugün
اَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ
ey suçlular
اَلَمْ اَعْهَدْ
ben and vermedim mi?
اِلَيْكُمْ
size
يَا
ey
بَن۪ٓي
oğulları
اٰدَمَ
Adem
اَنْ لَا تَعْبُدُوا
tapmamanızı
الشَّيْطَانَۚ
şeytana
اِنَّهُ
şüphesiz o
لَكُمْ
sizin
عَدُوٌّ
düşmanınızdır
مُب۪ينٌۙ
apaçık
وَاَنِ اعْبُدُون۪يۜ
bana tapın
هٰذَا
budur
صِرَاطٌ
yol
مُسْتَق۪يمٌ
doğru
وَلَقَدْ
andolsun
اَضَلَّ
saptırmıştı
مِنْكُمْ
sizden
جِبِلاًّ
kuşağı
كَث۪يراًۜ
birçok
اَفَلَمْ تَكُونُوا
olmaz mısınız?
تَعْقِلُونَ
düşünenlerden
هٰذِه۪
işte
جَهَنَّمُ
cehennem
الَّت۪ي كُنْتُمْ
size
تُوعَدُونَ
va'dedilen
اِصْلَوْهَا
oraya girin
الْيَوْمَ
bugün
بِمَا
dolayı
كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ
inkarınızdan
اَلْيَوْمَ
o gün
نَخْتِمُ
mühürleriz
عَلٰٓى اَفْوَاهِهِمْ
ağızlarını
وَتُكَلِّمُنَٓا
bize söyler
اَيْد۪يهِمْ
elleri
وَتَشْهَدُ
ve şahidlik eder
اَرْجُلُهُمْ
ayakları
بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
yaptıklarına
وَلَوْ
ve eğer
نَشَٓاءُ
dilesek
لَطَمَسْنَا
silerdik
عَلٰٓى اَعْيُنِهِمْ
gözlerini
فَاسْتَبَقُوا
dökülürlerdi
الصِّرَاطَ
yola
فَاَنّٰى يُبْصِرُونَ
ama nasıl görecekler?
وَلَوْ
ve eğer
نَشَٓاءُ
dilesek
لَمَسَخْنَاهُمْ
değiştirip dondururduk
عَلٰى مَكَانَتِهِمْ
onları oldukları yerde
فَمَا اسْتَطَاعُوا
artık güçleri yetmez
مُضِياًّ
ileri gitmeye
وَلَا يَرْجِعُونَ۟
ne de geri dönmeye
وَمَنْ
kime
نُعَمِّرْهُ
uzun ömür versek
نُنَكِّسْهُ
onu baş aşağı çeviririz
فِي الْخَلْقِۜ
yaratılışını
اَفَلَا يَعْقِلُونَ
akıllarını kullanmıyorlar mı?
وَمَا عَلَّمْنَاهُ
biz ona öğretmedik
الشِّعْرَ
şiir
وَمَا يَنْبَغ۪ي
ve yakışmaz da
لَهُۜ
ona
اِنْ هُوَ
O
اِلَّا
sadece
ذِكْرٌ
bir öğüt
وَقُرْاٰنٌ
ve Kur'an'dır
مُب۪ينٌۙ
apaçık
لِيُنْذِرَ
uyarman için
مَنْ كَانَ
olanları
حَياًّ
diri
وَيَحِقَّ
ve hak olması için
الْقَوْلُ
(azab) söz(ü)
عَلَى الْكَافِر۪ينَ
inkar edenlere


٤٤٣ - 443

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.