13 Temmuz 2020 - 22 Zi'l-ka'de 1441 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ يٰسۤ / Yâsîn Suresi
٤٤١ - 441
23. Cüz / الجزء ٢٣
وَمَٓا اَنْزَلْنَا
biz indirmedik
عَلٰى
üzerine
قَوْمِه۪
kavminin
مِنْ بَعْدِه۪
ondan sonra
مِنْ جُنْدٍ
bir ordu
مِنَ السَّمَٓاءِ
gökten
وَمَا كُنَّا
ve değildik
مُنْزِل۪ينَ
indirici
اِنْ كَانَتْ
oldu
اِلَّا
sadece
صَيْحَةً
korkunç gürültü
وَاحِدَةً
bir tek
فَاِذَا
hemen
هُمْ
onlar
خَامِدُونَ
sönüverdiler
يَا حَسْرَةً
yazık
عَلَى الْعِبَادِۚ
şu kullara
مَا يَأْت۪يهِمْ
onlara gelmeyegörsün
مِنْ رَسُولٍ
bir elçi
اِلَّا كَانُوا
mutlaka
بِه۪
onunla
يَسْتَهْزِؤُ۫نَ
alay ederlerdi
اَلَمْ يَرَوْا
görmediler mi?
كَمْ
nice
اَهْلَكْنَا
yok ettik
قَبْلَهُمْ
kendilerinden önce
مِنَ الْقُرُونِ
nesilleri
اَنَّهُمْ
onlar
اِلَيْهِمْ
kendilerine
لَا يَرْجِعُونَ
bir daha dönmezler
وَاِنْ
ancak
كُلٌّ
hepsi
لَمَّا
zaman
جَم۪يعٌ
toplandığı
لَدَيْنَا
huzurumuza
مُحْضَرُونَ۟
getirileceklerdir
وَاٰيَةٌ
bir ayettir
لَهُمُ
onlar için
الْاَرْضُ
toprak
الْمَيْتَةُۚ
ölü
اَحْيَيْنَاهَا
biz onu dirilttik
وَاَخْرَجْنَا
ve çıkardık
مِنْهَا
ondan
حَباًّ
dane
فَمِنْهُ
ondan
يَأْكُلُونَ
yiyorlar
وَجَعَلْنَا
yarattık
ف۪يهَا
orada
جَنَّاتٍ
bahçeleri
مِنْ نَخ۪يلٍ
hurma
وَاَعْنَابٍ
ve üzüm
وَفَجَّرْنَا
ve akıttık
ف۪يهَا
orada
مِنَ الْعُيُونِۙ
çeşmeler
لِيَأْكُلُوا
yemeleri için
مِنْ ثَمَرِه۪ۙ
onun ürününden
وَمَا عَمِلَتْهُ
ve emeğinden
اَيْد۪يهِمْۜ
ellerinin
اَفَلَا يَشْكُرُونَ
hala şükretmiyorlar mı?
سُبْحَانَ
ne yücedir
الَّذ۪ي
O (Allah) ki
خَلَقَ
yaratmıştır
الْاَزْوَاجَ
çiftleri
كُلَّهَا
bütün
مِمَّا تُنْبِتُ
bitirdiklerinden
الْاَرْضُ
toprağın
وَمِنْ اَنْفُسِهِمْ
ve kendilerinden
وَمِمَّا
ve nice şeylerden
لَا يَعْلَمُونَ
bilmedikleri
وَاٰيَةٌ
ve bir ayettir
لَهُمُ
onlar için
الَّيْلُۚ
gece
نَسْلَخُ
soyup alırız
مِنْهُ
ondan
النَّهَارَ
gündüzü
فَاِذَا
birden
هُمْ
onlar
مُظْلِمُونَۙ
karanlıkta kalıverirler
وَالشَّمْسُ
ve güneş
تَجْر۪ي
akıp gider
لِمُسْتَقَرٍّ
karar bulacağı yere
لَهَاۜ
kendinin
ذٰلِكَ
bu
تَقْد۪يرُ
takdiridir
الْعَز۪يزِ
üstün olanın
الْعَل۪يمِۜ
ve bilenin
وَالْقَمَرَ
ve aya
قَدَّرْنَاهُ
tayin ettik
مَنَازِلَ
konaklar
حَتّٰى
nihayet
عَادَ
bir hale geldi
كَالْعُرْجُونِ
hurma sapına benzer
الْقَد۪يمِ
eski, kuru
لَا الشَّمْسُ
ne güneş
يَنْبَغ۪ي
mümkün olur
لَـهَٓا
ona (aya)
اَنْ تُدْرِكَ
erişmesi
الْقَمَرَ
aya
وَلَا الَّيْلُ
ne de gece
سَابِقُ
önüne geçebilir
النَّهَارِۜ
gündüzün
وَكُلٌّ
hepsi
ف۪ي فَلَكٍ
bir felekte (yörüngede)
يَسْبَحُونَ
yüzmektedirler


٤٤١ - 441

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.