13 Temmuz 2020 - 22 Zi'l-ka'de 1441 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

KÖKLER
660 ( ق و م ) Mealleriyle Birlikte Gör
Tweetle
Fâtiha / 6
الْمُسْتَق۪يمَۙ
: l-mustakîm(e)
doğru
the straight
Sıfat
Bakara / 3
وَيُق۪يمُونَ
: ve yukîmûne
ve kılarlar
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Bakara / 20
قَامُواۜ
: kâmû
dikilip kalırlar
they stand (still)
Fiil + Zamir
Bakara / 43
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmu
ve kılın
And establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Bakara / 54
لِقَوْمِه۪
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Bakara / 54
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Bakara / 60
لِقَوْمِه۪
: li-kavmihi
kavmi için
for his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Bakara / 67
لِقَوْمِه۪ٓ
: li-kavmihî
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Bakara / 83
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmû
ve kılın
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Bakara / 85
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
of [the] Resurrection
İsim
Bakara / 110
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmû
ve kılın
And establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Bakara / 113
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Bakara / 118
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
kavimler için
for people
Harf-i Cer + İsim
Bakara / 125
مَقَامِ
: mekâmi
makam-
(the) standing place
İsim
Bakara / 142
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
straight
Sıfat
Bakara / 164
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir topluluk için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Bakara / 174
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
Kıyamet
(of) [the] Judgment
İsim
Bakara / 177
وَاَقَامَ
: ve ekâme
ve kılmasıdır
and (who) establish
Bağlaç + Fiil
Bakara / 212
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâmet(i)
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Bakara / 213
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
straight
Sıfat
Bakara / 229
يُق۪يمَا
: yukîmâ
koruyamamaktan
they both (can) keep
Fiil + Zamir
Bakara / 229
يُق۪يمَا
: yukîmâ
koruyamamaktan
they both (can) keep
Fiil + Zamir
Bakara / 230
يُق۪يمَا
: yukîmâ
koruyacaklarına
they (will be able to) keep
Fiil + Zamir
Bakara / 230
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
to a people
Harf-i Cer + İsim
Bakara / 238
وَقُومُوا
: ve kûmû
ve durun
and stand up
Bağlaç + Fiil + Zamir
Bakara / 250
الْقَوْمِ
: l-kavmi
topluluğuna
the people
İsim
Bakara / 255
الْقَيُّومُۚ
: l-kayyûm(u)
koruyup yöneticidir
the Sustainer of all that exists
Sıfat
Bakara / 258
الْقَوْمَ
: l-kavme
toplumu
the people
İsim
Bakara / 264
الْقَوْمَ
: l-kavme
toplumunu
the people
İsim
Bakara / 275
يَقُومُونَ
: yekûmûne
kalkamazlar
they can stand
Fiil + Zamir
Bakara / 275
يَقُومُ
: yekûmu
kalkarlar
stands
Fiil
Bakara / 277
وَاَقَامُوا
: ve ekâmû
ve kılanlar
and established
Bağlaç + Fiil + Zamir
Bakara / 282
وَاَقْوَمُ
: ve akvemu
ve daha sağlam
and more upright
Bağlaç + İsim
Bakara / 286
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplumuna
the people
İsim
Âl-i İmrân / 2
الْقَيُّومُۜ
: l-kayyûm(u)
(yaratıklarını) koruyup yöneticidir
the Sustainer of all that exists
Sıfat
Âl-i İmrân / 18
قَٓائِمًا
: kâ-imen
gözeten
standing
İsim
Âl-i İmrân / 39
قَٓائِمٌ
: kâ-imun
durup
(was) standing
İsim
Âl-i İmrân / 51
مُسْتَق۪يمٌ
: mustakîm(un)
doğru
straight
Sıfat
Âl-i İmrân / 55
الْقِيٰمَةِۚ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) [the] Resurrection
İsim
Âl-i İmrân / 75
قَٓائِمًاۜ
: kâ-imâ(en)
dikilmeden
standing
İsim
Âl-i İmrân / 77
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Âl-i İmrân / 86
قَوْمًا
: kavmen
bir topluma
a people
İsim
Âl-i İmrân / 86
الْقَوْمَ
: l-kavme
toplumu
the people
İsim
Âl-i İmrân / 97
مَقَامُ
: makâmu
Makamı
standing place
İsim
Âl-i İmrân / 101
مُسْتَق۪يمٍ۟
: mustekîm(in)
doğru
straight
Sıfat
Âl-i İmrân / 113
قَٓائِمَةٌ
: kâ-imetun
ayakta duran
standing
Sıfat
Âl-i İmrân / 117
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluluğun
(of) a people
İsim
Âl-i İmrân / 140
الْقَوْمَ
: l-kavme
o topluluğa da
the people
İsim
Âl-i İmrân / 147
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplumuna
[the people]
İsim
Âl-i İmrân / 161
الْقِيٰمَةِۚ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Âl-i İmrân / 180
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâmet(i)
kıyamet
(of) [the] Resurrection
İsim
Âl-i İmrân / 185
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) [the] Resurrection
İsim
Âl-i İmrân / 191
قِيَامًا
: kiyâmen
ayakta
standing
İsim
Âl-i İmrân / 194
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) [the] Resurrection
İsim
Nisâ / 5
قِيَامًا
: kiyâmen
bir geçim kaynağı
a means of support
İsim
Nisâ / 34
قَوَّامُونَ
: kavvâmûne
yöneticidirler
(are) protectors
İsim
Nisâ / 46
وَاَقْوَمَۙ
: ve akveme
ve daha sağlam
and more suitable
Bağlaç + İsim
Nisâ / 68
مُسْتَق۪يمًا
: mustekîmâ(n)
doğru
(the) straight
Sıfat
Nisâ / 77
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmû
ve kılın
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Nisâ / 78
الْقَوْمِ
: l-kavmi
topluma
[the] people
İsim
Nisâ / 87
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Nisâ / 90
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluma
a group
İsim
Nisâ / 90
قَوْمَهُمْۜ
: kavmehum
kendi toplumlarıyle
their people
İsim + Zamir
Nisâ / 91
قَوْمَهُمْۜ
: kavmehum
kendi toplumlarından
their people
İsim + Zamir
Nisâ / 92
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluluk-
a people
İsim
Nisâ / 92
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluluktan
a people
İsim
Nisâ / 102
فَاَقَمْتَ
: fe-ekamte
kıldırdığın
and you lead
Bağlaç + Fiil + Zamir
Nisâ / 102
فَلْتَقُمْ
: fel-tekum
namaza dursun
then let stand
Sonuç Edatı + Emir Lâmı + Fiil
Nisâ / 103
قِيَامًا
: kiyâmen
ayakta
standing
İsim
Nisâ / 103
فَاَق۪يمُوا
: fe ekîmû
(tam) kılın
then establish
Sonuç Edatı + Fiil + Zamir
Nisâ / 104
الْقَوْمِۜ
: l-kavm(i)
o topluluğu
(of) the people
İsim
Nisâ / 109
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) [the] Resurrection
İsim
Nisâ / 127
تَقُومُوا
: tekûmû
yerine getirmeniz
stand
Fiil + Zamir
Nisâ / 135
قَوَّام۪ينَ
: kavvâmîne
ayakta tutarak
custodians
İsim
Nisâ / 141
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Nisâ / 142
قَامُٓوا
: kâmû
kalktıkları
they stand
Fiil + Zamir
Nisâ / 142
قَامُوا
: kâmû
kalkarlar
they stand
Fiil + Zamir
Nisâ / 159
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Nisâ / 162
وَالْمُق۪يم۪ينَ
: vel-mukîmîne
O kılanlar
And the ones who establish
Bağlaç + İsim
Nisâ / 175
مُسْتَق۪يمًاۜ
: mustekîmâ(n)
doğru
straight
Sıfat
Mâide / 2
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluma karşı
(for) a people
İsim
Mâide / 6
قُمْتُمْ
: kumtum
dur(mak iste)diğiniz
you stand up
Fiil + Zamir
Mâide / 8
قَوَّام۪ينَ
: kavvâmîne
(hakkı) ayakta tutan
steadfast
İsim
Mâide / 8
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluluğa
(of) a people
İsim
Mâide / 11
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluk
a people
İsim
Mâide / 12
اَقَمْتُمُ
: ekamtumu
kılarsanız
you establish
Fiil + Zamir
Mâide / 14
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Mâide / 16
مُسْتَق۪يمٍ
: mustakîm(in)
dosdoğru
(the) straight
Sıfat
Mâide / 20
لِقَوْمِه۪
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Mâide / 20
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Mâide / 21
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Mâide / 22
قَوْمًا
: kavmen
bir millet
(are) people
İsim
Mâide / 25
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplumun
the people
İsim
Mâide / 26
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplum
the people
İsim
Mâide / 36
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Mâide / 37
مُق۪يمٌ
: mukîm(un)
sürekli
lasting
Sıfat
Mâide / 41
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir kavme
for people
Harf-i Cer + İsim
Mâide / 50
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Mâide / 51
الْقَوْمَ
: l-kavme
toplumu
the people
İsim
Mâide / 54
بِقَوْمٍ
: bi-kavmin
bir toplumu
a people
Harf-i Cer + İsim
Mâide / 55
يُق۪يمُونَ
: yukîmûne
kılan
establish
Fiil + Zamir
Mâide / 58
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluk
(are) a people
İsim
Mâide / 64
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Mâide / 66
اَقَامُوا
: ekâmû
gereğince uygulasalardı
had stood firmly
Fiil + Zamir
Mâide / 67
الْقَوْمَ
: l-kavme
toplumunu
the people
İsim
Mâide / 68
تُق۪يمُوا
: tukîmû
uygulayıncaya
you stand firmly
Fiil + Zamir
Mâide / 68
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplumu
the people
İsim
Mâide / 77
قَوْمٍ
: kavmin
bir milletin
(of) a people
İsim
Mâide / 84
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplumlar
the people
İsim
Mâide / 97
قِيَامًا
: kiyâmen
bir durak
an establishment
İsim
Mâide / 102
قَوْمٌ
: âkavmun
bir toplum
a people
İsim
Mâide / 107
يَقُومَانِ
: yekûmâni
geçer
stand
Fiil + Zamir
Mâide / 107
مَقَامَهُمَا
: mekâmehumâ
onların yerine
(in) their place
İsim + Zamir
Mâide / 108
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğu
the people
İsim
En’âm / 12
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
En’âm / 39
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
(the) straight
Sıfat
En’âm / 45
الْقَوْمِ
: l-kavmi
milletin
(of) the people
İsim
En’âm / 47
الْقَوْمُ
: l-kavmu
toplumdan
the people
İsim
En’âm / 66
قَوْمُكَ
: kavmuke
kavmin
your people
İsim + Zamir
En’âm / 68
الْقَوْمِ
: l-kavmi
topluluğuyla
the people
İsim
En’âm / 72
اَق۪يمُوا
: ekîmû
kılın
establish
Fiil + Zamir
En’âm / 74
وَقَوْمَكَ
: ve kavmeke
ve kavmini
and your people
Bağlaç + İsim + Zamir
En’âm / 77
الْقَوْمِ
: l-kavmi
topluluk-
the people
İsim
En’âm / 78
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
En’âm / 80
قَوْمُهُۜ
: kavmuh(u)
kavmi
his people
İsim + Zamir
En’âm / 83
قَوْمِه۪ۜ
: kavmih(i)
kavmine
his people
İsim + Zamir
En’âm / 87
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
straight
Sıfat
En’âm / 89
قَوْمًا
: kavmen
bir toplumu
(to) a people
İsim
En’âm / 97
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
En’âm / 98
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
En’âm / 99
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
toplumu için
for a people
Harf-i Cer + İsim
En’âm / 105
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
En’âm / 126
مُسْتَق۪يمًاۜ
: mustekîmâ(en)
doğru
straight
İsim
En’âm / 126
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
kavimler için
for a people
Harf-i Cer + İsim
En’âm / 133
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluluğun
(of) people
İsim
En’âm / 135
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
En’âm / 144
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğu
the people
İsim
En’âm / 147
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplum-
the people
İsim
En’âm / 153
مُسْتَق۪يمًا
: mustekîmen
dosdoğru
straight
İsim
En’âm / 161
مُسْتَق۪يمٍۚ
: mustekîm(in)
dosdoğru
straight
Sıfat
En’âm / 161
قِيَمًا
: kiyemen
dosdoğru
right
Sıfat
A’râf / 16
الْمُسْتَق۪يمَۙ
: l-mustekîm(e)
doğru
the straight
Sıfat
A’râf / 29
وَاَق۪يمُوا
: ve ekîmû
ve O\na doğrultun
and set
Bağlaç + Fiil + Zamir
A’râf / 32
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
A’râf / 32
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir topluluk için
for (the) people
Harf-i Cer + İsim
A’râf / 47
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplulukla
the people
İsim
A’râf / 52
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
A’râf / 58
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
A’râf / 59
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmine
his people
İsim + Zamir
A’râf / 59
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
A’râf / 60
قَوْمِه۪ٓ
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
A’râf / 61
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
A’râf / 64
قَوْمًا
: kavmen
bir kavim
a people
İsim
A’râf / 65
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
A’râf / 66
قَوْمِه۪ٓ
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
A’râf / 67
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
A’râf / 69
قَوْمِ
: kavmi
kavminden
(the) people
İsim
A’râf / 73
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
A’râf / 75
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
A’râf / 79
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
A’râf / 80
لِقَوْمِه۪ٓ
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
A’râf / 81
قَوْمٌ
: kavmun
bir kavimsiniz
(are) a people
İsim
A’râf / 82
قَوْمِه۪ٓ
: kavmihi
kavminin
(of) his people
İsim + Zamir
A’râf / 85
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
A’râf / 88
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
A’râf / 89
قَوْمِنَا
: kavminâ
kavmimizin
our people
İsim + Zamir
A’râf / 90
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
A’râf / 93
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
A’râf / 93
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavme
a people
İsim
A’râf / 99
الْقَوْمُ
: l-kavmu
topluluktan
the people
İsim
A’râf / 109
قَوْمِ
: kavmi
kavmi-
(the) people
İsim
A’râf / 127
قَوْمِ
: kavmi
kavmi-
(the) people
İsim
A’râf / 127
وَقَوْمَهُ
: ve kavmehu
ve kavmini
and his people
Bağlaç + İsim + Zamir
A’râf / 128
لِقَوْمِهِ
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
A’râf / 133
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
a people
İsim
A’râf / 137
الْقَوْمَ
: l-kavme
milleti
the people
İsim
A’râf / 137
وَقَوْمُهُ
: ve kavmuhu
ve kavminin
and his people
Bağlaç + İsim + Zamir
A’râf / 138
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavim
a people
İsim
A’râf / 138
قَوْمٌ
: kavmun
bir toplumsunuz
(are) a people
İsim
A’râf / 142
قَوْم۪ي
: kavmî
kavmim
my people
İsim + Zamir
A’râf / 145
قَوْمَكَ
: kavmeke
kavmine
your people
İsim + Zamir
A’râf / 148
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
A’râf / 150
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmine
his people
İsim + Zamir
A’râf / 150
الْقَوْمَ
: l-kavme
bu insanlar
the people
İsim
A’râf / 150
الْقَوْمِ
: l-kavmi
bu kavimle
the people
İsim
A’râf / 155
قَوْمَهُ
: kavmehu
kavminden
(from) his people
İsim + Zamir
A’râf / 159
قَوْمِ
: kavmi
kavminden
(the) people
İsim
A’râf / 160
قَوْمُهُٓ
: kavmuhu
kavmin
his people
İsim + Zamir
A’râf / 164
قَوْمًاۨۙ
: kavmen(i)
bir kavme
a people
İsim
A’râf / 167
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
A’râf / 170
وَاَقَامُوا
: ve ekâmû
ve kılarlar
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
A’râf / 172
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
A’râf / 176
الْقَوْمِ
: l-kavmi
toplumların
(of) the people
İsim
A’râf / 177
الْقَوْمُ
: l-kavmu
topluluğun
(are) the people
İsim
A’râf / 188
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir kavim için
to a people
Harf-i Cer + İsim
A’râf / 203
لِقَوْمٍ
: li kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Enfâl / 3
يُق۪يمُونَ
: yukîmûne
kılarlar
establish
Fiil + Zamir
Enfâl / 53
قَوْمٍ
: kavmin
bir millet
a people
İsim
Enfâl / 58
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavmin
a people
İsim
Enfâl / 65
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluktur
(are) a people
İsim
Enfâl / 72
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluma
a people
İsim
Tevbe / 5
وَاَقَامُوا
: ve ekâmû
ve kılarlarsa
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Tevbe / 6
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluktur
(are) a people
İsim
Tevbe / 7
اسْتَقَامُوا
: stekâmû
onlar dürüst davrandıkça
they are upright
Fiil + Zamir
Tevbe / 7
فَاسْتَق۪يمُوا
: fe-stekîmû
siz de dürüst davranın
then you be upright
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir
Tevbe / 11
وَاَقَامُوا
: ve ekâmû
ve kılarlarsa
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Tevbe / 11
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir kavme
for a people
Harf-i Cer + İsim
Tevbe / 13
قَوْمًا
: kavmen
bir kavimle
a people
İsim
Tevbe / 14
قَوْمٍ
: kavmin
toplumunun
(of) a people
İsim
Tevbe / 18
وَاَقَامَ
: ve ekâme
ve kılan
and establishes
Bağlaç + Fiil
Tevbe / 19
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğuna
the people
İsim
Tevbe / 21
مُق۪يمٌۙ
: mukîm(un)
tükenmeyen
enduring
İsim
Tevbe / 24
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğu
the people
İsim
Tevbe / 36
الْقَيِّمُ
: l-kayyim(u)
doğru
the upright
Sıfat
Tevbe / 37
الْقَوْمَ
: l-kavme
toplumuna
the people
İsim
Tevbe / 39
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
(with) a people
İsim
Tevbe / 53
قَوْمًا
: kavmen
bir kavim
a people
İsim
Tevbe / 56
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluktur
(are) a people
İsim
Tevbe / 68
مُق۪يمٌۙ
: mukîm(un)
sürekli
enduring
İsim
Tevbe / 70
قَوْمِ
: kavmi
kavminin
(the) people
İsim
Tevbe / 70
وَقَوْمِ
: ve kavmi
ve kavminin
and (the) people
Bağlaç + İsim
Tevbe / 71
وَيُق۪يمُونَ
: ve yukîmûne
ve kılarlar
and they establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Tevbe / 80
الْقَوْمَ
: l-kavme
kavmi
the people
İsim
Tevbe / 84
تَقُمْ
: tekum
durma
you stand
Fiil
Tevbe / 96
الْقَوْمِ
: l-kavmi
topluluk-
the people
İsim
Tevbe / 108
تَقُمْ
: tekum
namaza durma
stand
Fiil
Tevbe / 108
تَقُومَ
: tekûme
(namaza) durmana
you stand
Fiil
Tevbe / 109
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğunu
the wrongdoing people
İsim
Tevbe / 115
قَوْمًا
: kavmen
bir kavmi
a people
İsim
Tevbe / 122
قَوْمَهُمْ
: kavmehum
kavimlerine
their people
İsim + Zamir
Tevbe / 127
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluk
(are) a people
İsim
Yûnus / 5
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir topluluk için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Yûnus / 6
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir topluluk için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Yûnus / 12
قَٓائِمًاۚ
: kâimen
ayakta
standing
İsim
Yûnus / 13
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğunu
the people
İsim
Yûnus / 24
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
topluluk için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Yûnus / 25
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
(the) straight path
İsim
Yûnus / 60
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Judgment
İsim
Yûnus / 67
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir topluluk için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Yûnus / 71
لِقَوْمِه۪
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Yûnus / 71
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Yûnus / 71
مَقَام۪ي
: mekâmî
aranızda durmam
my stay
İsim + Zamir
Yûnus / 74
قَوْمِهِمْ
: kavmihim
kavimlerine
their people
İsim + Zamir
Yûnus / 75
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
a people
İsim
Yûnus / 83
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
Yûnus / 84
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Yûnus / 85
لِلْقَوْمِ
: lil-kavmi
topluluğu için
for the people
Harf-i Cer + İsim
Yûnus / 86
الْقَوْمِ
: l-kavmi
topluluğu-
the people
İsim
Yûnus / 87
لِقَوْمِكُمَا
: li-kavmikumâ
kavminiz için
your people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Yûnus / 87
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmû
ve kılın (diye)
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Yûnus / 89
فَاسْتَق۪يمَا
: fe-stekîmâ
doğru yolda devam edin
So you two (keep to the) straight way
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir
Yûnus / 93
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Yûnus / 98
قَوْمَ
: kavme
kavminin
the people
İsim
Yûnus / 101
قَوْمٍ
: kavmin
bir topluluğa
a people
İsim
Yûnus / 105
اَقِمْ
: akim
çevir
Direct
Fiil
Hûd / 25
قَوْمِه۪ۘ
: kavmihi
kendi kavmine
his people
İsim + Zamir
Hûd / 27
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
Hûd / 28
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 29
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Hûd / 29
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk olarak
(are) a people
İsim
Hûd / 30
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Hûd / 36
قَوْمِكَ
: kavmike
kavmin-
your people
İsim + Zamir
Hûd / 38
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmin-
his people
İsim + Zamir
Hûd / 39
مُق۪يمٌ
: mukîm(un)
kalıcı
lasting
İsim
Hûd / 44
لِلْقَوْمِ
: lil-kavmi
topluluğu
with the people
Harf-i Cer + İsim
Hûd / 49
قَوْمُكَ
: kavmuke
senin kavmin
your people
İsim + Zamir
Hûd / 50
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 51
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 52
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Hûd / 56
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
straight
İsim
Hûd / 57
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
(to) a people
İsim
Hûd / 60
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Hûd / 60
قَوْمِ
: kavmi
kavmi
(the) people
İsim
Hûd / 61
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 63
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 64
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Hûd / 70
قَوْمِ
: kavmi
kavmine
(the) people
İsim
Hûd / 71
قَٓائِمَةٌ
: kâimetun
ayaktaydı
(was) standing
İsim
Hûd / 74
قَوْمِ
: kavmi
kavmi
the people
İsim
Hûd / 78
قَوْمُهُ
: kavmuhu
kavmi
his people
İsim + Zamir
Hûd / 78
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 84
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 85
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Hûd / 88
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 89
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Hûd / 89
قَوْمَ
: kavme
kavminin
(the) people of Nuh
İsim
Hûd / 89
قَوْمَ
: kavme
kavminin
(the) people of Hud
İsim
Hûd / 89
قَوْمَ
: kavme
kavminin
people of Salih
İsim
Hûd / 89
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(are the) people of Lut
İsim
Hûd / 92
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Hûd / 93
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Hûd / 98
قَوْمَهُ
: kavmehu
kavmine
his people
İsim + Zamir
Hûd / 98
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Hûd / 99
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Hûd / 100
قَٓائِمٌ
: kâimun
ayaktadırlar
some are standing
İsim
Hûd / 112
فَاسْتَقِمْ
: festakim
dosdoğru olun
So stand firm
İsti'nafiye Edatı + Fiil
Hûd / 114
وَاَقِمِ
: ve akimi
ve kıl
And establish
Bağlaç + Fiil
Yûsuf / 9
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
a people
İsim
Yûsuf / 37
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavmin
(of) a people
İsim
Yûsuf / 40
الْقَيِّمُ
: l-kayyimu
doğru
the right
Sıfat
Yûsuf / 87
الْقَوْمُ
: l-kavmu
kavimden
the people
İsim
Yûsuf / 110
الْقَوْمِ
: l-kavmi
topluluğu-
the people
İsim
Yûsuf / 111
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
toplumlar için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Ra’d / 3
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Ra’d / 4
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Ra’d / 7
قَوْمٍ
: kavmin
toplumun
people
İsim
Ra’d / 11
بِقَوْمٍ
: bi-kavmin
bir milet
of a people
Harf-i Cer + İsim
Ra’d / 11
بِقَوْمٍ
: bi-kavmin
bir kavme
for a people
Harf-i Cer + İsim
Ra’d / 22
وَاَقَامُوا
: ve ekâmû
ve kılarlar
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Ra’d / 33
قَٓائِمٌ
: kâimun
duran
(is) a Maintainer
İsim
İbrahim / 4
قَوْمِه۪
: kavmihi
kendi kavminin
(of) his people
İsim + Zamir
İbrahim / 5
قَوْمَكَ
: kavmeke
kavmini
your people
İsim + Zamir
İbrahim / 6
لِقَوْمِهِ
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
İbrahim / 9
قَوْمِ
: kavmi
kavimlerinin
the people
İsim
İbrahim / 14
مَقَام۪ي
: mekâmî
makamımdan
standing before Me
İsim + Zamir
İbrahim / 28
قَوْمَهُمْ
: kavmehum
kavimlerini
their people
İsim + Zamir
İbrahim / 31
يُق۪يمُوا
: yukîmû
kılsınlar
(to) establish
Fiil + Zamir
İbrahim / 37
لِيُق۪يمُوا
: li-yukîmû
kılsınlar diye
That they may establish
Ta'lîl (Sebep) Edatı + Fiil + Zamir
İbrahim / 40
مُق۪يمَ
: mukîme
kılanlardan
an establisher
İsim
İbrahim / 41
يَقُومُ
: yekûmu
görüleceği
will (be) established
Fiil
Hicr / 15
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluğuz
(are) a people
İsim
Hicr / 41
مُسْتَق۪يمٌ
: mustekîm(un)
dosdoğru
straight
İsim
Hicr / 58
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavme
a people
İsim
Hicr / 62
قَوْمٌ
: kavmun
kimselersiniz
(are) a people
İsim
Hicr / 76
مُق۪يمٍ
: mukîm(in)
durmaktadır
established
İsim
Nahl / 11
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Nahl / 12
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Nahl / 13
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Nahl / 25
الْقِيٰمَةِۙ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Nahl / 27
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Nahl / 59
الْقَوْمِ
: l-kavmi
kavminden
the people
İsim
Nahl / 64
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir kavim için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Nahl / 65
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir millet için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Nahl / 67
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Nahl / 69
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir millet için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Nahl / 76
مُسْتَق۪يمٍ۟
: mustekîm(in)
doğru
straight
İsim
Nahl / 79
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir kavim için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Nahl / 80
اِقَامَتِكُمْۙ
: ikâmetikum
ikamet
(of) your encampment
İsim + Zamir
Nahl / 92
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Nahl / 107
الْقَوْمَ
: l-kavme
kavmi
the people
İsim
Nahl / 121
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
straight
İsim
Nahl / 124
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
İsrâ / 9
اَقْوَمُ
: akvemu
en doğru olana
(is) most straight
İsim
İsrâ / 13
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
İsrâ / 35
الْمُسْتَق۪يمِۜ
: l-mustekîm(i)
doğru
the straight
İsim
İsrâ / 58
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
İsrâ / 62
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
İsrâ / 78
اَقِمِ
: ekimi
kıl
Establish
Fiil
İsrâ / 79
مَقَامًا
: makâmen
bir makama
(to) a station
İsim
İsrâ / 97
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Kehf / 2
قَيِّمًا
: kayyimen
dosdoğru olarak
Straight
Sıfat
Kehf / 14
قَامُوا
: kâmû
kalktılar
they stood up
Fiil + Zamir
Kehf / 15
قَوْمُنَا
: kavmunâ
şu kavmimiz
our people
İsim + Zamir
Kehf / 36
قَٓائِمَةًۙ
: kâimeten
kopacağını
will occur
İsim
Kehf / 77
فَاَقَامَهُۜ
: fe-ekâmeh(u)
hemen onu doğrulttu
so he set it straight
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir
Kehf / 86
قَوْمًاۜ
: kavmâ(en)
bir kavim
a community
İsim
Kehf / 90
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavmin
a community
İsim
Kehf / 93
قَوْمًاۙ
: kavmen
bir kavim
a community
İsim
Kehf / 105
نُق۪يمُ
: nukîmu
kurmayız
We will assign
Fiil
Kehf / 105
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Meryem / 11
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavminin
his people
İsim + Zamir
Meryem / 27
قَوْمَهَا
: kavmehâ
kavmine
(to) her people
İsim + Zamir
Meryem / 36
مُسْتَق۪يمٌ
: mustekîm(un)
dosdoğru
straight
İsim
Meryem / 73
مَقَامًا
: mekâmen
makamı
(in) position
İsim
Meryem / 95
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Meryem / 97
قَوْمًا
: kavmen
bir kavmi
a people
İsim
Tâ-Hâ / 14
وَاَقِمِ
: ve ekimi
ve kıl
and establish
Bağlaç + Fiil
Tâ-Hâ / 79
قَوْمَهُ
: kavmehu
toplumunu
his people
İsim + Zamir
Tâ-Hâ / 83
قَوْمِكَ
: kavmike
kavmin-
your people
İsim + Zamir
Tâ-Hâ / 85
قَوْمَكَ
: kavmeke
kavmini
your people
İsim + Zamir
Tâ-Hâ / 86
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmine
his people
İsim + Zamir
Tâ-Hâ / 86
قَوْمِ
: kavmi
Kavmim
O my people
İsim + Zamir
Tâ-Hâ / 87
الْقَوْمِ
: l-kavmi
o milletin
(of) the people
İsim
Tâ-Hâ / 90
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Tâ-Hâ / 100
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Tâ-Hâ / 101
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Tâ-Hâ / 111
الْقَيُّومِۜ
: l-kayyûm(i)
ve herşeye hakim olana
the Self-Subsisting
Sıfat
Tâ-Hâ / 124
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Enbiyâ / 11
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
another people
İsim
Enbiyâ / 47
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Enbiyâ / 52
وَقَوْمِه۪
: ve kavmihi
ve kavmine
and his people
Bağlaç + İsim + Zamir
Enbiyâ / 73
وَاِقَامَ
: ve ikâme
ve kılmayı
and establishment
Bağlaç + İsim
Enbiyâ / 74
قَوْمَ
: kavme
bir kavim
a people
İsim
Enbiyâ / 77
الْقَوْمِ
: l-kavmi
kavmi-
the people
İsim
Enbiyâ / 77
قَوْمَ
: kavme
bir kavim
a people
İsim
Enbiyâ / 78
الْقَوْمِۚ
: l-kavmi
toplumun
(of) a people
İsim
Enbiyâ / 106
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
kavimler için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Hac / 9
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Hac / 17
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Hac / 26
وَالْقَٓائِم۪ينَ
: vel-kâimîne
ve ayakta duranlar için
and those who stand
Bağlaç + İsim
Hac / 35
وَالْمُق۪يمِي
: vel-mukîmî
ve kılarlar
and those who establish
Bağlaç + İsim
Hac / 41
اَقَامُوا
: ekâmû
kılarlar
they establish
Fiil + Zamir
Hac / 42
قَوْمُ
: kavmu
kavmi de
(the) people
İsim
Hac / 43
وَقَوْمُ
: ve kavmu
ve kavmi
And (the) people
Bağlaç + İsim
Hac / 43
وَقَوْمُ
: ve kavmu
ve kavmi
and (the) people
Bağlaç + İsim
Hac / 54
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
Straight
İsim
Hac / 67
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
dosdoğru
straight
İsim
Hac / 69
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Hac / 78
فَاَق۪يمُوا
: fe-akîmû
haydi kılın
So establish
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir
Mü’minûn / 16
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Mü’minûn / 23
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
Mü’minûn / 23
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Mü’minûn / 24
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
Mü’minûn / 28
الْقَوْمِ
: l-kavmi
kavim-
the people
İsim
Mü’minûn / 33
قَوْمِهِ
: kavmihi
kavmi-
his people
İsim + Zamir
Mü’minûn / 41
لِلْقَوْمِ
: lil-kavmi
kavim
with the people
Harf-i Cer + İsim
Mü’minûn / 44
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
toplum
with a people
Harf-i Cer + İsim
Mü’minûn / 46
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
a people
İsim
Mü’minûn / 47
وَقَوْمُهُمَا
: ve kavmuhumâ
iki adamın kavmi
while their people
Hâliye Edatı + İsim + Zamir
Mü’minûn / 73
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
doğru
Straight
İsim
Mü’minûn / 94
الْقَوْمِ
: l-kavmi
kavmin
the people
İsim
Mü’minûn / 106
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
a people
İsim
Nûr / 37
وَاِقَامِ
: ve ikâmi
ve kılmaktan
and (from) establishing
Bağlaç + İsim
Nûr / 46
مُسْتَق۪يمٍ
: mustakîm(in)
doğru
straight
İsim
Nûr / 56
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmû
ve kılın
And establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Furkân / 4
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluk
people
İsim
Furkân / 18
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
a people
İsim
Furkân / 30
قَوْمِي
: kavmî
kavmim
my people
İsim + Zamir
Furkân / 36
الْقَوْمِ
: l-kavmi
kavme
the people
İsim
Furkân / 37
وَقَوْمَ
: ve kavme
ve kavmi
And (the) people
Bağlaç + İsim
Furkân / 64
وَقِيَامًا
: ve kiyâmâ(n)
ve (Onun divanında) durarak
and standing
Bağlaç + İsim
Furkân / 66
وَمُقَامًا
: ve mukâmâ(n)
ve bir makamdır
and resting place
Bağlaç + İsim
Furkân / 67
قَوَامًا
: kavâmâ(n)
dengeli
moderate
İsim
Furkân / 69
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Furkân / 76
وَمُقَامًا
: ve mukâmâ(n)
ve makamdır
and a resting place
Bağlaç + İsim
Şu’arâ / 10
الْقَوْمَ
: l-kavme
kavmine
(to) the people
İsim
Şu’arâ / 11
قَوْمَ
: kavme
kavmine
(The) people
İsim
Şu’arâ / 58
وَمَقَامٍ
: ve mekâmin
ve yer(lerinden)
and a place
Bağlaç + İsim
Şu’arâ / 70
وَقَوْمِه۪
: ve kavmihi
ve kavmine
and his people
Bağlaç + İsim + Zamir
Şu’arâ / 105
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
Şu’arâ / 117
قَوْم۪ي
: kavmî
kavmim
my people
İsim + Zamir
Şu’arâ / 160
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
Şu’arâ / 166
قَوْمٌ
: kavmun
bir kavimsiniz
(are) a people
İsim
Şu’arâ / 182
الْمُسْتَق۪يمِۚ
: l-mustekîm(i)
dosdoğru
[the] even
İsim
Şu’arâ / 218
تَقُومُۙ
: tekûm(u)
namaza durduğun
you stand up
Fiil
Neml / 3
يُق۪يمُونَ
: yukîmûne
kılarlar
establish
Fiil + Zamir
Neml / 12
وَقَوْمِه۪ۜ
: ve kavmih(i)
ve onun kavmine
and his people
Bağlaç + İsim + Zamir
Neml / 12
قَوْمًا
: kavmen
bir kavim
a people
İsim
Neml / 24
وَقَوْمَهَا
: ve kavmehâ
ve kavmini
and her people
Bağlaç + İsim + Zamir
Neml / 39
تَقُومَ
: tekûme
sen kalkmadan
you rise
Fiil
Neml / 39
مَقَامِكَۚ
: makâmik(e)
makamın-
your place
İsim + Zamir
Neml / 43
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavim-
a people
İsim
Neml / 46
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Neml / 47
قَوْمٌ
: kavmun
bir toplumsunuz
(are) a people
İsim
Neml / 51
وَقَوْمَهُمْ
: ve kavmehum
ve kavimlerini
and their people
Bağlaç + İsim + Zamir
Neml / 52
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir kavim için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Neml / 54
لِقَوْمِه۪ٓ
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Neml / 55
قَوْمٌ
: kavmun
bir toplumsunuz
(are) a people
İsim
Neml / 56
قَوْمِه۪ٓ
: kavmihi
kavminin
(of) his people
İsim + Zamir
Neml / 60
قَوْمٌ
: kavmun
bir kavimdir
(are) a people
İsim
Neml / 86
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir kavim için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Kasas / 3
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Kasas / 21
الْقَوْمِ
: l-kavmi
kavim-
the people
İsim
Kasas / 25
الْقَوْمِ
: l-kavmi
o kavim-
the people
İsim
Kasas / 32
قَوْمًا
: kavmen
bir kavim
a people
İsim
Kasas / 41
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Kasas / 42
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Kasas / 46
قَوْمًا
: kavmen
toplumu
a people
İsim
Kasas / 50
الْقَوْمَ
: l-kavme
kavmi
the people
İsim
Kasas / 61
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Kasas / 71
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Kasas / 72
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Kasas / 76
قَوْمِ
: kavmi
kavmi-
(the) people
İsim
Kasas / 76
قَوْمُهُ
: kavmuhu
kavmi
his people
İsim + Zamir
Kasas / 79
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavminin
his people
İsim + Zamir
Ankebût / 13
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Ankebût / 14
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavmine
his people
İsim + Zamir
Ankebût / 16
لِقَوْمِهِ
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Ankebût / 24
قَوْمِه۪ٓ
: kavmihi
kavminin
(of) his people
İsim + Zamir
Ankebût / 24
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Ankebût / 25
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Ankebût / 28
لِقَوْمِه۪ٓ
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Ankebût / 29
قَوْمِه۪ٓ
: kavmihi
Kavmi\nin
(of) his people
İsim + Zamir
Ankebût / 30
الْقَوْمِ
: l-kavmi
şu kavme
the people
İsim
Ankebût / 35
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Ankebût / 36
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Ankebût / 45
وَاَقِمِ
: ve akimi
ve kıl
and establish
Bağlaç + Fiil
Ankebût / 51
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Rûm / 12
تَقُومُ
: tekûmu
başladığı
will (be) established
Fiil
Rûm / 14
تَقُومُ
: tekûmu
başladığı
will (be) established
Fiil
Rûm / 21
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Rûm / 23
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Rûm / 24
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Rûm / 25
تَقُومَ
: tekûme
durmasıdır
stands
Fiil
Rûm / 28
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Rûm / 30
فَاَقِمْ
: fe-ekim
çevir
So set
İsti'nafiye Edatı + Fiil
Rûm / 30
الْقَيِّمُۗ
: l-kayyimu
doğru
the correct
Sıfat
Rûm / 31
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmû
ve kılın
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Rûm / 37
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Rûm / 43
فَاَقِمْ
: fe-ekim
yönelt
So set
İsti'nafiye Edatı + Fiil
Rûm / 43
الْقَيِّمِ
: l-kayyimi
dosdoğru
right
Sıfat
Rûm / 47
قَوْمِهِمْ
: kavmihim
kavimlerine
their people
İsim + Zamir
Rûm / 55
تَقُومُ
: tekûmu
başladığı
will (be) established
Fiil
Lokman / 4
يُق۪يمُونَ
: yukîmûne
kılarlar
establish
Fiil + Zamir
Lokman / 17
اَقِمِ
: akimi
kıl
Establish
Fiil
Secde / 3
قَوْمًا
: kavmen
bir kavmi
a people
İsim
Secde / 25
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Ahzâb / 13
مُقَامَ
: mukâme
duracak yer
stand
İsim
Ahzâb / 33
وَاَقِمْنَ
: ve akimne
ve kılın
And establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Sebe’ / 46
تَقُومُوا
: tekûmû
kalkın
you stand
Fiil + Zamir
Fâtır / 14
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Fâtır / 18
وَاَقَامُوا
: ve ekâmû
ve kılanları
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Fâtır / 29
وَاَقَامُوا
: ve ekâmû
ve kılanlar
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Fâtır / 35
الْمُقَامَةِ
: l-mukâmeti
durulacak
(of) Eternity
İsim
Yâsîn / 4
مُسْتَق۪يمٍۜ
: mustakîm(in)
dosdoğru
Straight
İsim
Yâsîn / 6
قَوْمًا
: kavmen
bir toplumu
a people
İsim
Yâsîn / 19
قَوْمٌ
: kavmun
bir kavimsiniz
(are) a people
İsim
Yâsîn / 20
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my People
İsim + Zamir
Yâsîn / 26
قَوْم۪ي
: kavmî
kavmim
my people
İsim + Zamir
Yâsîn / 28
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavminin
his people
İsim + Zamir
Yâsîn / 61
مُسْتَق۪يمٌ
: mustekîm(un)
doğru
Straight
İsim
Sâffât / 30
قَوْمًا
: kavmen
bir toplum
a people
İsim
Sâffât / 85
وَقَوْمِه۪
: ve kavmihi
ve kavmine
and his people
Bağlaç + İsim + Zamir
Sâffât / 115
وَقَوْمَهُمَا
: ve kavmehumâ
ve kavimlerini
and their people
Bağlaç + İsim + Zamir
Sâffât / 118
الْمُسْتَق۪يمَۚ
: l-mustakîm(e)
doğru
the Straight
Sıfat
Sâffât / 124
لِقَوْمِه۪ٓ
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Sâffât / 164
مَقَامٌ
: makâmun
bir makamı
(is) a position
İsim
Sâd / 12
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
Sâd / 13
وَقَوْمُ
: ve kavmu
ve kavmi
and (the) people
Bağlaç + İsim
Zümer / 9
وَقَٓائِمًا
: ve kâimen
ve ayakta durarak
and standing
Bağlaç + İsim
Zümer / 15
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Zümer / 24
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Zümer / 31
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Zümer / 39
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Zümer / 40
مُق۪يمٌ
: mukîm(un)
sürekli
everlasting
İsim
Zümer / 42
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Zümer / 47
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Zümer / 52
لِقَوْمٍ
: likavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Zümer / 60
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Zümer / 67
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Zümer / 68
قِيَامٌ
: kiyâmun
kalkmış
(will be) standing
İsim
Mü’min / 5
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
Mü’min / 29
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Mü’min / 30
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Mü’min / 31
قَوْمِ
: kavmi
kavminin
(of the) people
İsim
Mü’min / 32
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Mü’min / 38
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Mü’min / 39
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Mü’min / 41
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
And O my people
İsim + Zamir
Mü’min / 46
تَقُومُ
: tekûmu
koptuğu
(will be) established
Fiil
Mü’min / 51
يَقُومُ
: yekûmu
(şahidliğe) duracakları
(when) will stand
Fiil
Fussilet / 3
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Fussilet / 6
فَاسْتَق۪يمُٓوا
: festekîmû
artık doğrulun
so take a Straight Path
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir
Fussilet / 30
اسْتَقَامُوا
: -stekâmû
doğru olanlara
stand firm
Fiil + Zamir
Fussilet / 40
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Fussilet / 50
قَٓائِمَةًۙ
: kâimeten
kopacağını
(will be) established
İsim
Şûrâ / 13
اَق۪يمُوا
: ekîmû
doğru tutun
establish
Fiil + Zamir
Şûrâ / 15
وَاسْتَقِمْ
: ve-stakim
ve doğru ol
and stand firm
Bağlaç + Fiil
Şûrâ / 38
وَاَقَامُوا
: ve ekâmû
ve kılarlar
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Şûrâ / 45
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Şûrâ / 45
مُق۪يمٍ
: mukîm(in)
sürekli
lasting
Sıfat
Şûrâ / 52
مُسْتَق۪يمٍۙ
: mustakîm(in)
doğru
Straight
İsim
Zuhruf / 5
قَوْمًا
: kavmen
bir kavim
a people
İsim
Zuhruf / 26
وَقَوْمِه۪ٓ
: ve kavmihi
ve kavmine
and his people
Bağlaç + İsim + Zamir
Zuhruf / 43
مُسْتَق۪يمٍ
: mustakîm(in)
doğru
Straight
İsim
Zuhruf / 44
وَلِقَوْمِكَۚ
: ve li-kavmik(e)
ve kavmine
and your people
Bağlaç + Harf-i Cer + İsim + Zamir
Zuhruf / 51
قَوْمِه۪
: kavmihi
kavminin
his people
İsim + Zamir
Zuhruf / 51
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Zuhruf / 54
قَوْمَهُ
: kavmehu
kavmini
his people
İsim + Zamir
Zuhruf / 54
قَوْمًا
: kavmen
bir kavim
a people
İsim
Zuhruf / 57
قَوْمُكَ
: kavmuke
kavmin
Your people
İsim + Zamir
Zuhruf / 58
قَوْمٌ
: kavmun
bir toplumdur
(are) a people
İsim
Zuhruf / 61
مُسْتَق۪يمٌ
: mustekîm(un)
doğru
Straight
İsim
Zuhruf / 64
مُسْتَق۪يمٌ
: mustakîm(un)
doğru
Straight
İsim
Zuhruf / 88
قَوْمٌ
: kavmun
bir kavimdir
(are) a people
İsim
Duhân / 17
قَوْمَ
: kavme
toplumunu
(the) people
İsim
Duhân / 22
قَوْمٌ
: kavmun
bir toplumdur
(are) a people
İsim
Duhân / 26
وَمَقَامٍ
: ve mekâmin
ve makamlar(dan)
and places
Bağlaç + İsim
Duhân / 28
قَوْمًا
: kavmen
bir topluma
(for) a people
İsim
Duhân / 37
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
Duhân / 51
مَقَامٍ
: makâmin
bir makamdadır
a place
İsim
Câsiye / 4
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
kavimler için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Câsiye / 5
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Câsiye / 13
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
bir toplum için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Câsiye / 14
قَوْمًا
: kavmen
bir toplumu
a people
İsim
Câsiye / 17
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Câsiye / 20
لِقَوْمٍ
: li-kavmin
kavimler için
for a people
Harf-i Cer + İsim
Câsiye / 26
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Câsiye / 27
تَقُومُ
: tekûmu
başladığı
is established
Fiil
Câsiye / 31
قَوْمًا
: kavmen
bir toplum
a people
İsim
Ahkâf / 5
الْقِيٰمَةِ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) Resurrection
İsim
Ahkâf / 10
الْقَوْمَ
: l-kavme
bir toplumu
the people
İsim
Ahkâf / 13
اسْتَقَامُوا
: -stekâmû
doğru olanlar
remain firm
Fiil + Zamir
Ahkâf / 21
قَوْمَهُ
: kavmehu
kavmini
his people
İsim + Zamir
Ahkâf / 23
قَوْمًا
: kavmen
bir kavim
a people
İsim
Ahkâf / 25
الْقَوْمَ
: l-kavme
toplumu
the people
İsim
Ahkâf / 29
قَوْمِهِمْ
: kavmihim
kavimlerine
their people
İsim + Zamir
Ahkâf / 30
قَوْمَنَٓا
: kavmenâ
kavmimiz
O our people
İsim + Zamir
Ahkâf / 30
مُسْتَق۪يمٍ
: mustakîm(in)
doğru
Straight
İsim
Ahkâf / 31
قَوْمَنَٓا
: kavmenâ
kavmimiz
O our people
İsim + Zamir
Ahkâf / 35
الْقَوْمُ
: l-kavmu
topluluktan
the people
İsim
Muhammed / 38
قَوْمًا
: kavmen
bir toplum
(with) a people
İsim
Fetih / 2
مُسْتَق۪يمًاۙ
: mustekîmâ(n)
doğru
Straight
İsim
Fetih / 12
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk
a people
İsim
Fetih / 16
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavme
a people
İsim
Fetih / 20
مُسْتَق۪يمًاۙ
: mustekîmâ(n)
dosdoğru
Straight
İsim
Hucurât / 6
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluğa karşı
a people
İsim
Hucurât / 11
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluk
a people
İsim
Hucurât / 11
قَوْمٍ
: kavmin
toplulukla
(another) people
İsim
Kâf / 12
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
Kâf / 14
وَقَوْمُ
: ve kavmu
ve kavmi
and (the) people
Bağlaç + İsim
Zâriyât / 25
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluk(sunuz)
a people
İsim
Zâriyât / 32
قَوْمٍ
: kavmin
bir kavme
a people
İsim
Zâriyât / 45
قِيَامٍ
: kiyâmin
ayağa kalkmaya
stand
İsim
Zâriyât / 46
وَقَوْمَ
: ve kavme
ve kavmini (helak etmiştik)
And (the) people
Bağlaç + İsim
Zâriyât / 46
قَوْمًا
: kavmen
bir toplum
a people
İsim
Zâriyât / 53
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluktur
(are) a people
İsim
Tûr / 32
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluk (mudur?)
(are) a people
İsim
Tûr / 48
تَقُومُۙ
: tekûm(u)
kalktığın
you arise
Fiil
Necm / 52
وَقَوْمَ
: ve kavme
ve kavmini (helak etmişti)
And (the) people
Bağlaç + İsim
Kamer / 9
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
Kamer / 33
قَوْمُ
: kavmu
kavmi
(the) people
İsim
Rahmân / 9
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmû
ve yapın
And establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Rahmân / 46
مَقَامَ
: makâme
(divanında) durmaktan
(the) standing
İsim
Hadîd / 25
لِيَقُومَ
: li-yekûme
yerine getirsinler diye
that may establish
Ta'lîl (Sebep) Edatı + Fiil
Mücâdele / 7
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Mücâdele / 13
فَاَق۪يمُوا
: fe-akîmû
artık kılın
then establish
İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir
Mücâdele / 14
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluğu
a people
İsim
Mücâdele / 22
قَوْمًا
: kavmen
bir milletin
a people
İsim
Haşr / 5
قَٓائِمَةً
: kâ-imeten
dikili
standing
İsim
Haşr / 13
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluktur
(are) a people
İsim
Haşr / 14
قَوْمٌ
: kavmun
bir topluluktur
(are) a people
İsim
Mümtehine / 3
الْقِيٰمَةِۚۛ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Mümtehine / 4
لِقَوْمِهِمْ
: li-kavmihim
kavimlerine
to their people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Mümtehine / 13
قَوْمًا
: kavmen
bir topluluk ile
(of) a people
İsim
Saff / 5
لِقَوْمِه۪
: li-kavmihi
kavmine
to his people
Harf-i Cer + İsim + Zamir
Saff / 5
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Saff / 5
الْقَوْمَ
: l-kavme
kavmi
the people
İsim
Saff / 7
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğunu
the people
İsim
Cum’a / 5
الْقَوْمِ
: l-kavmi
kavmin
(of) the people
İsim
Cum’a / 5
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğunu
the people
İsim
Cum’a / 11
قَٓائِمًاۜ
: kâimâ(en)
ayakta
standing
İsim
Münâfikûn / 6
الْقَوْمَ
: l-kavme
topluluğu
the people
İsim
Talâk / 2
وَاَق۪يمُوا
: ve akîmû
ve yapın
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Tahrîm / 11
الْقَوْمِ
: l-kavmi
topluluğu-
the people
İsim
Mülk / 22
مُسْتَق۪يمٍ
: mustekîm(in)
dosdoğru
Straight
Sıfat
Kalem / 39
الْقِيٰمَةِۙ
: l-kiyâmeti
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Hâkka / 7
الْقَوْمَ
: l-kavme
o kavmi
the people
İsim
Me’âric / 33
قَٓائِمُونَۖ
: kâimûn(e)
yaparlar
stand firm
İsim
Nûh / 1
قَوْمِه۪ٓ
: kavmihi
kavmine
his people
İsim + Zamir
Nûh / 1
قَوْمَكَ
: kavmeke
kavmini
your people
İsim + Zamir
Nûh / 2
قَوْمِ
: kavmi
kavmim
O my people
İsim + Zamir
Nûh / 5
قَوْم۪ي
: kavmî
kavmimi
my people
İsim + Zamir
Cin / 16
اسْتَقَامُوا
: -stekâmû
doğru gitselerdi
they had remained
Fiil + Zamir
Cin / 19
قَامَ
: kâme
kalktığında
stood up
Fiil
Müzzemmil / 2
قُمِ
: kumi
kalk
Stand
Fiil
Müzzemmil / 6
وَاَقْوَمُ
: ve akvemu
ve daha sağlamdır
and more suitable
Bağlaç + İsim
Müzzemmil / 20
تَقُومُ
: tekûmu
kalktığını
stand
Fiil
Müzzemmil / 20
وَاَق۪يمُوا
: ve ekîmû
ve kılın
and establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Müddessir / 2
قُمْ
: kum
kalk
Stand up
Fiil
Kıyâme / 1
الْقِيٰمَةِۙ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Kıyâme / 6
الْقِيٰمَةِۜ
: l-kiyâme(ti)
kıyamet
(of) the Resurrection
İsim
Nebe’ / 38
يَقُومُ
: yekûmu
dururlar
will stand
Fiil
Nâzi’ât / 40
مَقَامَ
: mekâme
divanında durmaktan
standing
İsim
Tekvîr / 28
يَسْتَق۪يمَ
: yestekîm(e)
doğru hareket etmek
take a straight way
Fiil
Mutaffifîn / 6
يَقُومُ
: yekûmu
dururlar
will stand
Fiil
Tîn / 4
تَقْو۪يمٍۘ
: takvîm(in)
biçimde
mould
İsim
Beyyine / 3
قَيِّمَةٌۜ
: kayyime(tun)
doğru, değerli
correct
Sıfat
Beyyine / 5
وَيُق۪يمُوا
: ve yukîmû
ve kılmaları
and to establish
Bağlaç + Fiil + Zamir
Beyyine / 5
الْقَيِّمَةِۜ
: l-kayyime(ti)
doğru
the correct
İsim



Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.