سُبْحَانَ
subhâne
yücedir
Glory
اسم
İsim
س ب ح
manage_search
search
speaker_notes
|
رَبِّكَ
rabbike
Rabbin
(be to) your Lord
اسم + ضمير
İsim + Zamir
ر ب ب
manage_search
search
speaker_notes
|
رَبِّ
rabbi
sahibi
(the) Lord
اسم
İsim
ر ب ب
manage_search
search
speaker_notes
|
الْعِزَّةِ
l-’izzeti
kudret ve şeref
(of) Honor
اسم
İsim
ع ز ز
manage_search
search
speaker_notes
|
عَمَّا
‘ammâ
above what
حرف جر + اسم موصول
Harf-i Cer + İsm-i Mevsul
عَنْ
manage_search
search
speaker_notes
|
يَصِفُونَۚ
yasifûn(e)
onların nitelendirmelerinden
they attribute
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
و ص ف
manage_search
search
speaker_notes
|
Senin izzet sahibi Rabbin, onların isnat etmekte oldukları vasıflardan yücedir, münezzehtir. 