18 Eylül 2019 - 18 Muharrem 1441 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Rûm Suresi (20. Ayet)
(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)


وَمِنْ

ve min

-nden (biri)

And among

حرف عطف + حرف جر

Bağlaç + Harf-i Cer

 مِنْ


اٰيَاتِه۪ٓ

âyâtihi

O'nun ayetleri-

His Signs

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ي ي


اَنْ

en

(is) that

حرف مصدري

Masdar Harfi

 أَنْ


خَلَقَكُمْ

ḣalekakum

sizi yaratmasıdır

He created you

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

خ ل ق


مِنْ

min

-tan

from

حرف جر

Harf-i Cer

 مِنْ


تُرَابٍ

turâbin

toprak-

dust

اسم

İsim

ت ر ب


ثُمَّ

śümme

sonra

then

حرف عطف

Bağlaç

 ثُمَّ


اِذَٓا

iżâ

bir de bakarsın ki

behold

ظرف زمان

Zaman Zarfı

إِذَا


اَنْتُمْ

entum

siz

you

ضمير

Zamir

اَنْتُمْ


بَشَرٌ

beşerun

insan(lar)

(are) human beings

اسم

İsim

ب ش ر


تَنْتَشِرُونَ

tenteşirûn(e)

yayılıyorsunuz

dispersing

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

İfti'âl Bâbı

ن ش ر

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.