قَيِّمًا
kayyimen
dosdoğru olarak
Straight
صفة
Sıfat
ق و م
manage_search
search
speaker_notes
|
لِيُنْذِرَ
li-yunżira
uyarması için
to warn
لام التعليل + فعل
Fi'l-i Muzari
Ta'lîl (Sebep) Edatı + Fiil
Müfred Müzekker Gaib
İf'âl Bâbı
ن ذ ر
manage_search
search
speaker_notes
|
بَأْسًا
be/sen
azaba karşı
(of) a punishment
اسم
İsim
ب أ س
manage_search
search
speaker_notes
|
شَد۪يدًا
şedîden
şiddetli
severe
صفة
Sıfat
ش د د
manage_search
search
speaker_notes
|
مِنْ
min
from
حرف جر
Harf-i Cer
مِنْ
manage_search
search
speaker_notes
|
لَدُنْهُ
ledunhu
katından (indirdi)
near Him
اسم + ضمير
İsim + Zamir
ل د ن
manage_search
search
speaker_notes
|
وَيُبَشِّرَ
ve yubeşşira
ve müjdelemesi için
and give glad tidings
حرف عطف + فعل
Fi'l-i Muzari
Bağlaç + Fiil
Müfred Müzekker Gaib
Tef'îl Bâbı
ب ش ر
manage_search
search
speaker_notes
|
الْمُؤْمِن۪ينَ
l-mu/minîne
mü'minlere
(to) the believers
اسم
İsim
أ م ن
manage_search
search
speaker_notes
|
الَّذ۪ينَ
lleżîne
those who
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
ٱلَّذِى
manage_search
search
|
يَعْمَلُونَ
ya’melûne
yapan
do
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ع م ل
manage_search
search
speaker_notes
|
الصَّالِحَاتِ
ssâlihâti
iyi işler
righteous deeds
اسم
İsim
ص ل ح
manage_search
search
speaker_notes
|
اَنَّ
enne
that
حرف نصب
Harf-i Nasb
أَنَّ
manage_search
search
|
لَهُمْ
lehum
kendileri için bulunduğunu
(to,for) them
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
لَهُم
manage_search
search
|
اَجْرًا
ecran
mükafat
(is) a good reward
اسم
İsim
أ ج ر
manage_search
search
speaker_notes
|
حَسَنًاۙ
hasenâ(n)
güzel
(is) a good reward
صفة
Sıfat
ح س ن
manage_search
search
speaker_notes
|