21 Ekim 2019 - 22 Safer 1441 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
"Onlar mutlaka zafere ulaşacaklardır." (Sâffât/172) #BarışPınarı  اِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَ
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Nahl Suresi (58. Ayet)
(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)


وَاِذَا

ve iżâ

zaman

And when

حرف عطف + ظرف زمان

Bağlaç + Zaman Zarfı

إِذَا


بُشِّرَ

buşşira

müjdelendiği

is given good news

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

PASS

Müfred Müzekker Gaib

Tef'îl Bâbı

ب ش ر


اَحَدُهُمْ

ehaduhum

onlardan birine

(to) one of them

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ح د


بِالْاُنْثٰى

bil-unśâ

kız çocuğu

of a female

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

أ ن ث


ظَلَّ

zalle

kesilir

turns

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ظ ل ل


وَجْهُهُ

vechuhu

yüzü

his face

اسم + ضمير

İsim + Zamir

و ج ه


مُسْوَدًّا

musvedden

kapkara

dark

اسم

İsim

س و د


وَهُوَ

ve huve

ve o

and he

حرف عطف + ضمير

Bağlaç + Zamir

هُوَ


كَظ۪يمٌۚ

kazîm(un)

içi öfkeyle dolar

suppresses grief

اسم

İsim

ك ظ م

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.